英语翻译1得知“开拓者十号”仍旧能与地球联系,他十分激动2publicopnion表明oldeye被认为是“社会话题”3这幅油画经常使我想起去年暑假在黄金海岸的美好时光

Question

英语翻译
1 得知“开拓者十号”仍旧能与地球联系,他十分激动
2 public opnion表明old eye被认为是“社会话题”
3 这幅油画经常使我想起去年暑假在黄金海岸的美好时光

Answer 1

1.He is very excited to know that the Trailblazers No.10 is still able to keep contact with the Earth. (抱歉,开拓者不知道是什么,无法提供更准确的翻译,只好先用trailblazers 代替了）
2. Public opinion shows that "old eye" is considered as a "social topic".
3. This painting often reminds me of the great time I had at Gold Coast last summer.