早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译只要人工翻译啊,软件翻译的算了啊皮影戏-起源皮影戏是中国出现最早的戏曲剧种之一。关于它最早起源于何时民间有不少说法。山西晋中一带的皮影艺人,供奉黄龙真人为祖师
题目详情
英语翻译
只要人工翻译啊,软件翻译的算了啊
皮影戏 -
起源
皮影戏是中国出现最早的戏曲剧种之一。关于它最早起源于何时民间有不少说法。山西晋中一带的皮影艺人,供奉黄龙真人为祖师爷。据传早在殷商时代,黄龙真人与他的外甥剪兽皮成人形在窗前自娱,后人据此剪成纸窗影人,随之才有后来的纸窗影戏。而在陕西的皮影中,流传着这样一句话:“皮影戏始于汉,兴于唐,盛于宋”,并认为皮影发源于陕西。但这些民间传说并没有充分的证据。
五代时已有类似影戏的雏形出现,为僧人俗讲之“变文”。“变文”是俗讲之底本,是僧人用说唱的形式演绎佛经故事。讲时有图像,犹如一幅幅连环画,这种佛经画被称为“经变相”。讲解这些图画的文字,有韵文有散文,有吟有诵,可歌可唱。这是唐代向一般民众普及佛教的文艺形式,此与皮影戏艺人传说关于影戏始于宗教相近似。道教也有类似宣传教义的说唱形式,名曰“道情”,它源于唐代的“道曲”。然而,“变文”、“俗讲”、“道情”虽有图画,尚非真正的影戏,其后“生心作意改图像为纸人,又后改为皮人”,便有了皮影戏的雏形。
只要人工翻译啊,软件翻译的算了啊
皮影戏 -
起源
皮影戏是中国出现最早的戏曲剧种之一。关于它最早起源于何时民间有不少说法。山西晋中一带的皮影艺人,供奉黄龙真人为祖师爷。据传早在殷商时代,黄龙真人与他的外甥剪兽皮成人形在窗前自娱,后人据此剪成纸窗影人,随之才有后来的纸窗影戏。而在陕西的皮影中,流传着这样一句话:“皮影戏始于汉,兴于唐,盛于宋”,并认为皮影发源于陕西。但这些民间传说并没有充分的证据。
五代时已有类似影戏的雏形出现,为僧人俗讲之“变文”。“变文”是俗讲之底本,是僧人用说唱的形式演绎佛经故事。讲时有图像,犹如一幅幅连环画,这种佛经画被称为“经变相”。讲解这些图画的文字,有韵文有散文,有吟有诵,可歌可唱。这是唐代向一般民众普及佛教的文艺形式,此与皮影戏艺人传说关于影戏始于宗教相近似。道教也有类似宣传教义的说唱形式,名曰“道情”,它源于唐代的“道曲”。然而,“变文”、“俗讲”、“道情”虽有图画,尚非真正的影戏,其后“生心作意改图像为纸人,又后改为皮人”,便有了皮影戏的雏形。
▼优质解答
答案和解析
Shadow play - History
Origin
Chinese shadow play is the earliest one of the Chinese operas.Has a long history,it originated in the folk have a lot of saying when.Shanxi Jinzhong in the vicinity of the shadow artist,Huanglong man for the zushi ye worship.Rumored as early as in the Shang Dynasty,Huanglong man and his nephew,cut into the figure of a man at the window for skins,later then cut paper window film,then have the paper window film later.While in Shaanxi the shadow,there is a saying:"shadow play began in the Han,originated in the Tang Dynasty,flourished in the song",and that the shadow rises in Shaanxi.But these folk tales and no sufficient evidence.
Tang,prototype have similar movies of five generation,Bianwen for monks vulgar talk ""."Narrative" is the original vulgar talk,the monk deduction of Buddhist stories with rap form.Speak with the image,like a comic strips,this sutra paintings are called "disguised".To explain these pictures of the text,a verse prose,there is Yin has song,can sing.This is a Tang Dynasty to the general public popularity of Buddhism art form,the shadow play artists and legends about the film began with the religious phase approximation.Taoism has a similar publicity doctrine of rap form,fine-sounding name "Daoqing",which originated in the Tang Dynasty "Tao qu".However,"Bian Wen","vulgar","Qing" although there are pictures,not real film,followed by "heart meaning change image for the paper,and after the change in skin",will have the embryonic form of shadow play.
Origin
Chinese shadow play is the earliest one of the Chinese operas.Has a long history,it originated in the folk have a lot of saying when.Shanxi Jinzhong in the vicinity of the shadow artist,Huanglong man for the zushi ye worship.Rumored as early as in the Shang Dynasty,Huanglong man and his nephew,cut into the figure of a man at the window for skins,later then cut paper window film,then have the paper window film later.While in Shaanxi the shadow,there is a saying:"shadow play began in the Han,originated in the Tang Dynasty,flourished in the song",and that the shadow rises in Shaanxi.But these folk tales and no sufficient evidence.
Tang,prototype have similar movies of five generation,Bianwen for monks vulgar talk ""."Narrative" is the original vulgar talk,the monk deduction of Buddhist stories with rap form.Speak with the image,like a comic strips,this sutra paintings are called "disguised".To explain these pictures of the text,a verse prose,there is Yin has song,can sing.This is a Tang Dynasty to the general public popularity of Buddhism art form,the shadow play artists and legends about the film began with the religious phase approximation.Taoism has a similar publicity doctrine of rap form,fine-sounding name "Daoqing",which originated in the Tang Dynasty "Tao qu".However,"Bian Wen","vulgar","Qing" although there are pictures,not real film,followed by "heart meaning change image for the paper,and after the change in skin",will have the embryonic form of shadow play.
看了 英语翻译只要人工翻译啊,软件...的网友还看了以下:
新生儿嘴唇发白起皮的原因是什么 与妈妈吃盐有关吗 2020-03-28 …
《千手千眼大悲心陀罗尼经》上为什么提到用虎豹豺狼皮呢?其中讲到:“若患疟病者.取虎豹豺狼皮.咒三七 2020-06-17 …
情景对话我有一天你发现一棵小树苗倒了一向顽皮的你忙蹲情景对话我有一天你发现一棵小树苗倒了一向顽皮的 2020-06-24 …
1.小乐发现一棵小树苗被风吹倒了,一向顽皮的他跑到树苗跟前蹲下来,准备伸手扶起树苗.这时,值日老师 2020-07-04 …
1.小乐发现一棵小树苗被风吹倒了,一向顽皮的他跑到树苗跟前蹲下来,准备伸手扶起树苗.这时,值日老师 2020-07-04 …
关于合同的问题1、合同由三方缔约而成,我的习惯是缔约三方以外的全部统称“其他第三方”,但有的律师起 2020-07-06 …
学校田径运动会上,测立定跳远成绩时,王刚同学对老师使用皮卷尺测量自己的成绩有异议,认为老师测量的成 2020-07-13 …
我和橘皮的往事梁晓声①多少年过去了,那张清瘦而严厉的、戴600度黑边近视镜的女人的脸仍时时浮现在我眼 2020-11-28 …
1848年,《共产党宣言》发表,无产阶级有了自己强大的思想武器,国际工人运动进入了新阶段。请结合所学 2020-12-07 …
下面是一段师生间的对话。老师:“小明,听说你给同学起外号了?”小明:“老师,我从不给同学其外号,不信 2020-12-10 …