英语 语法 乐器 前为什么加the 请高手过来回答,满意后加100分英语 里 乐器加theplaying the guitar如果是中国乐器呢比如古筝（guzheng）是不是就是playing guzheng如果是这样的话 难道说 亚洲的乐器

Question

英语 语法 乐器 前为什么加the 请高手过来回答,满意后加100分
英语 里 乐器加the
playing the guitar
如果是中国乐器呢
比如古筝（guzheng）
是不是就是playing guzheng
如果是这样的话 难道说 亚洲的乐器 都不加the.只有西洋乐器 加吗.
那日本乐器呢
尺八（Sakuhachi）
三味线（Shamisen）
如果亚洲的都不加
那非洲乐器 加不加呢
或是非洲乐器 拇指琴 英语里叫（mbira）
到底应该是如何说法的

Answer 1

虽然确实有一种说法是中国乐器前不加定冠词the,但是在正规英语中,无论什么乐器（Guzheng,Shamisen或者Mbira等等）,前面是应该加the的.除非是以下这种情况,需要区分play piano和play the piano的细微差异.
－I play the guitar.我弹吉他.（强调一个动作）
－I play guitar in my band.我在我的乐队中吉他手.（强调一个状态）
－I play the piano.我弹钢琴.（强调一个动作）
－I will play piano at the concert.我将在音乐会上弹钢琴.（强调一个状态）
就如同：
－I'm going to school.我去上学.（强调一个状态）
－I'm going to the school.我去那所学校（强调一个更具体的动作）
还有种说法是在非正式英语或者美国英语中,乐器前定冠词the被dropped的机会比较多,而且由于Guzheng这些本身都属于外来语,the被忽略的可能性更高.但归根结底,在最正规的英语中,the是不被省略的.