请帮我翻译一段话.谢谢.急..!谢绝在线翻译.否则通知网管!舞台大小道具部份平平无奇,灯光倒是不错,冷暖色调、过去现在与角色的内心情绪相呼应,在叙事上帮忙推了一把.或许是受限於场地

Question

请帮我翻译一段话.谢谢.急..! 谢绝在线翻译.否则通知网管!
舞台大小道具部份平平无奇,灯光倒是不错,冷暖色调、过去现在与角色的内心情绪相呼应,在叙事上帮忙推了一把.或许是受限於场地的关系吧,技术的发挥空间本来也就不大.
整出戏里最"打"到我的部份,是父亲的疯狂与凯萨琳歇斯底里的情绪,那种不被一般人理解的情感,其实是满满溢出一个人心灵所能承受的程度.歇斯底里过的人相信都能体会,当失控的情绪袭上心头时,那种无力与无助,不想说话也其实是说不出话来的绝望感,我是打从心底觉得悲哀、感到共鸣.

Answer 1

The prop and the size of the stage were mediocre.But the lamplight was good,which gave off hues of warm and cool,corresponded with the past,present and the moods from the caracter's heart,and gave a p...