英语翻译“名”是指个人的符号,带有个人的烙印,在我国传统习俗中,“名”是在婴儿出生百日之后由父亲取定的.从历史的习俗来看,名有乳名,本名,学名,曾用名,笔名,艺名之分.

Question

英语翻译
“名”是指个人的符号,带有个人的烙印,在我国传统习俗中,“名”是在婴儿出生百日之后由父亲取定的.从历史的习俗来看,名有乳名,本名,学名,曾用名,笔名,艺名之分.

Answer 1

A name is a symbol for the person it belongs to.According to our traditions and customs,a name bears a personalized imprint,and usually a child is named by its father on the 100th day after the baby's birth.Looking at this tradition from a historical point of view,a name may fall into different categories,such as nickname,legal name,formal name,discarded name,pen name,stage name,etc.
[西方文化里的pseudonym是一个统称：Pseudonyms include stage names,screen names,pen names,nicknames,aliases,superhero identities and code names,gamer identifications,and regnal names of emperors,popes and other monarchs.]