解释这一英语句的结构?lifebeingveryshort,andthequiethoursofitfew.生命短暂,而宁静的日子更短.为什么要用being呢?这句句子没有谓句,只是名言警句中才这样用吗?

题目详情

解释这一英语句的结构?
life being very short,and the quiet hours of it few.
生命短暂,而宁静的日子更短.
为什么要用being呢?这句句子没有谓句,只是名言警句中才这样用吗?

▼优质解答

答案和解析

life being very short,and the quiet hours of it few
独立主格结构啊!相当于:
Life is very short,and the quiet hours of the short life is few.
用独立主格语言更简洁,意思也更强烈
只有文学语言才用这种结构.

看了解释这一英语句的结构?lif...的网友还看了以下：

定语从句和独立主格结构（解析看不懂）There are 80 students in our cl 　2020-05-15 …

有好作文的来1.古罗马时代,一位预言家在一座城市内设下了一个奇特难解的结,并且预言,将来解开这个结　2020-06-08 …

[(1+cos20)/2sin20]-2sin10tan80我看见你解答的这道题了,我想问最后一步　2020-06-30 …

刘法官在审理案件时，对《婚姻法》中的“子女对父母有赡养扶助的义务”这一规定中“子女”的含义进行了解　2020-07-01 …

关于分式方程结果比如说一组方程解出来得到无解,x=2是它的增根那么方程的结果是（）A.x=2B.无　2020-07-31 …

学佛的一些困惑我想请问,什么是学佛?我从接触佛学到目前总结的这个两年内,反照自己的内心,觉得好像没什　2020-11-04 …

“交够国家的，留足集体的，剩下都是自己的。”农民总结的这一政策是：（）。A．家庭联产承包责任制B．人　2020-12-01 …

“交够国家的，留足集体的，剩下都是自己的。”农民总结的这一政策是：[]A．家庭联产承包责任制B．人民　2020-12-01 …

症结的词解和造句症结的词语意思和它的造句　2020-12-07 …

一个数除以9有余数余数最大最小是多少啊?急、、、我算过了也是8和1但是我纠结的这样算要两个数只有一个　2020-12-07 …