英语翻译FRIEND,HAPPY TO MEET U.U R MY 3 FRIEND ON THIS WEBSITE.BECAUSE MY COMPUTER CHINESE TYPING BROKEN.SO,I HAVE TO TYPING ENGLISH IN THIS REPLY EMAIL.MY GRANDPRARENT FROM HAI NAN ISLAND?SO,I AM A HAI NAN PEOPLE.EM,VERY HAPPY CAN SWAP POSTCARD

Question

英语翻译
FRIEND,
HAPPY TO MEET U.
U R MY 3 FRIEND ON THIS WEBSITE.
BECAUSE MY COMPUTER CHINESE TYPING BROKEN.
SO,I HAVE TO TYPING ENGLISH IN THIS REPLY EMAIL.
MY GRANDPRARENT FROM HAI NAN ISLAND?
SO,I AM A HAI NAN PEOPLE.
EM,VERY HAPPY CAN SWAP POSTCARD WITH U.
BUT,I ONLY CAN BUY MALAYSIA POSTCARD ON OKTOBER.
BECAUSE MY POCKET MONEY FINISH.
CAN U WAIT FOR IT?
BELOW R MY NAME AND HOME ADDRESS:
JOYCE KAM GUAN LIN
4,SOLAK SERI SARAWAK 35B,
TAMAN SERI ANDALAS,
41200 KLANG,
SELANGOR DARUL EHSAN,
MALAYSIA,
ASIA.
BYE.AND TAKE CARE.
GUAN LIN

Answer 1

FRIEND,
朋友
HAPPY TO MEET U.
很高兴见到你.
U R MY 3 FRIEND ON THIS WEBSITE.
你是我在这个网站上的第三个朋友
BECAUSE MY COMPUTER CHINESE TYPING BROKEN.
因为我的电脑中文打字软件出了问题,
SO,I HAVE TO TYPING ENGLISH IN THIS REPLY EMAIL.
所以,我只好用英文来回这封邮件了.
MY GRANDPRARENT FROM HAI NAN ISLAND?
我的祖父母大概是从海南岛来的吧?我也不清楚.
SO,I AM A HAI NAN PEOPLE.
所以我是个海南人.
EM,VERY HAPPY CAN SWAP POSTCARD WITH U.
额,很高兴能和你交换明信片
BUT,I ONLY CAN BUY MALAYSIA POSTCARD ON OKTOBER.
但是,我只能在OKTOBER上买马来西亚的明星片
BECAUSE MY POCKET MONEY FINISH.
因为我的零花钱花光了
CAN U WAIT FOR IT?
你能等等嘛
BELOW R MY NAME AND HOME ADDRESS:
下面是我的名字和家庭住址：（地址不用翻译,你只要照着抄就可以了）
JOYCE KAM GUAN LIN
4,SOLAK SERI SARAWAK 35B,
TAMAN SERI ANDALAS,
41200 KLANG,
SELANGOR DARUL EHSAN,
MALAYSIA,（马来西亚）
ASIA.（亚洲）
BYE.AND TAKE CARE.
GUAN LIN