英语翻译1957年Jorn Utzon的设计,在32个国家233个作品中脱颖而出,悉尼歌剧院于1959年开始建造,共耗时16年、斥资1200万澳币完成建造,为了筹措经费,除了募集基金外,澳洲政府还曾于1959年发行悉尼

Question

英语翻译
1957年Jorn Utzon的设计,在32个国家233个作品中脱颖而出,悉尼歌剧院于1959年开始建造,共耗时16年、斥资1200万澳币完成建造,为了筹措经费,除了募集基金外,澳洲政府还曾于1959年发行悉尼歌剧院彩券.在建造过程中,因为改组后的澳洲新政府与Jorn Utzon失和,使得这位建筑师愤而于1966年离开澳洲,从此再未踏上澳洲土地,连自己的经典之作都无法亲眼目睹.之后的工作由澳洲建筑师群合力完成,包括Peter Hall、Lionel Todd与David Littlemore等三位,但是历经一番波折之后,澳洲政府又不得不把这位建筑的奇才请回,因为也只有Jorn Utzon才能把握悉尼歌剧院所要表达的艺术语言.而在经过了上面三位建筑师的改造之后,悉尼歌剧院的风格俨然成为了怪兽派的风格,违背了当初的设计理念.于是Jorn Utzon在两个儿子的协作下来对悉尼歌剧院进行修复,而在中央大厅中的悬挂壁毯也是Jorn Utzon的女儿来完成,庄重,典雅.悉尼歌剧院最后在公元1973年10月20日正式开幕.开幕式（1973年10月）邀请了英国女王依莉莎白二世亲临现场.悉尼歌剧院另一项传奇是他的第一场演出.1960年PAUL ROBESON这位黑人歌手当时爬上了还在兴建中的鹰架引吭高歌,为工作者献唱.巧的是,他的生日与丹麦建筑师Jorn Utzon竟然是同一天.
请不要用翻译软件啊 那个翻译的都是错的 我明天考试急用

Answer 1

in 1957 Jorn Utzon design,in 32 national 233 works blooming,the Sydney Opera house started in 1959 to construct,altogether lasted for 16 years,to contribute 12,000,000 Australian coins to complete the construction,to raise the funds,besides collected the fund,the Australian Government also once distributed the Sydney Opera house lottery ticket in 1959.In construction process,because after reorganizing the Australian New Government and Jorn the Utzon disagree declare war,causes this architect indignant,but left Australia in 1966,henceforth again has not stepped the Australian land,is unable work including own classics to witness.Afterward work completes by the Australian architect group strength,including Peter Hall,Lionel Todd and David Littlemore and so on three,but after having been through repeatedly twists and turns,the Australian Government can not but please return this building rare talent,because also only then Jorn Utzon can grasp the artistic language which the Sydney Opera house must express.But after undergoing the above three architect's transformation,the Sydney Opera house's style has just like become the style which the monster sends,has violated the initial design idea.Therefore Jorn Utzon gets down in two sons' cooperation to the Sydney Opera house carries on the repair,but is hanging the wall-hanging in the central hall is also the Jorn Utzon daughter completes,grave,elegant.The Sydney Opera house on October 20,1973 began officially finally.The opening ceremony (in October,1973) invited Queen of England to arrive personally the scene according to Lisa white two th.Sydney Opera house another legend is his first performance.in 1960 PAUL ROBESON this black singer at that time climbed up has also sung joyfully in a loud voice in the construction scaffolding,offers for the worker sings.Luckily,his birthday and Danish architect Jorn Utzon is the same day unexpectedly.