早教吧作业答案频道 -->其他-->
这句话用英语怎么翻译？“跑步非常需要耐力（或说跑步是一项非需要耐力的运动），它（跑步）不仅使我身体更强壮还使我意志更坚强”太久不接触英语了，网上的翻译也各不相同，
题目详情
这句话用英语怎么翻译？“跑步非常需要耐力（或说跑步是一项非需要耐力的运动），它（跑步）不仅使我身体更强壮还使我意志更坚强” 太久不接触英语了，网上的翻译也各不相同，所以请大家赐教。
▼优质解答
答案和解析
这样就可以了： Running is a sport needing great endurance, which not only makes me stronger in physical but also makes me stronger in mental. 希望对你有所帮助！
看了这句话用英语怎么翻译？“跑步非...的网友还看了以下：
已知太阳的质量为kg，地球的质量是，太阳和地球间的平均距离是，万有引力常量，那么太阳和地球间的引力 2020-04-11 …
英语翻译现需要翻译一个标准,有几句话不太会,使用时间、温度、湿度等要求条件不同的空气调节区,不应划 2020-05-14 …
英语翻译我需要林肯公园的《Breaking the habit》的全文翻译.要求：意译、直译不限, 2020-05-16 …
英语翻译只需要翻译一段时间和晚钟埋葬了白天/乌云卷走了太阳/向日葵会转向我们吗/铁线莲/会纷披下来 2020-06-07 …
goodadviceispriceless求一份英语演讲稿,急不需要太长,大概3分钟即可并非翻译， 2020-06-07 …
英语翻译我需要写一段英语可是由于水平有限无法自己写出来,请求有学识的人来帮忙翻译下,内容如下：每天的 2020-11-04 …
英语翻译我需要口译的语言,我翻译的是：Fudanuniversity,afamousuniversi 2020-11-23 …
英语翻译不需要太过小白的翻译，比如“力量就是现在”等等，这样我也会，呵呵。我需要的是艺术化格言式的翻 2020-11-23 …
英语翻译不需要太复杂,能表达清楚意思几天,除了作文,请帮忙附上翻译,用有道什么直译的都成,好的话我追 2020-11-29 …
英语翻译有道翻译太中式了,麻烦各位帮我翻下1,对不起我没听清楚,请您在重复一次好吗?2,请问你有会员 2020-12-10 …