"Youmeansnothingtome"这句话,主语是第二人称,后面的动词应该用第三人称单数吗?觉得不对劲,但是不是三单的话又觉得少点儿什么.到底哪样对?

Question

"You means nothing to me"这句话,主语是第二人称,后面的动词应该用第三人称单数吗?觉得不对劲,但是不是三单的话又觉得少点儿什么.到底哪样对?

Answer 1

应该是You mean nothing to me.mean 后面没有s,你前面的分析是正确的,主语是第二人称,后面动词不应该加s.我想,你之所以会觉得别扭是因为人们常说,It means nothing to me.之类的或者说,It means…… 用来解释一个单词或者一句话的意思.但是,当我们想问：它的意思是什么的时候,就会说：What does it mean?mean后面是没有s的,也是完全根据语法来的.你自己的分析是对的哦!