求教正确的学习方法.我学英语的目的是能写一些英文的文章,在背了一年多单词之后我学了半年的语法.书上说要多读书,于是我就上网读英文的博客,我发现一个现象,如果我把文章读完之后翻

Question

求教正确的学习方法.我学英语的目的是能写一些英文的文章,在背了一年多单词之后我学了半年的语法.
书上说要多读书,于是我就上网读英文的博客,我发现一个现象,如果我把文章读完之后翻译成中文,我在翻译的过程中能学习到很多的单词、句型、语法.我还把精彩的例句给总结下来.
但这样有一个问题,就是太慢了,一个文章我就要花费2个小时,甚至更多,而且精力上也是损耗很大.
但是如果只是粗略的来读的话,我又不太能专心的把文章给弄懂,我的意思是我有可能会理解错文章的意思.因为有些文章我粗读是一种意思然后也能说的通,但精读并翻译之后发现意思和我原来理解的竟然是有出入的.
求教好的快速学习写作的方法.

Answer 1

无捷径,多练习!给几点建议：1.多背记一些常用的、经典的句式；2.找一些经典短文,学习它们的写作方法、思路和文章结构；3.打牢基础!这一点很重要,想你说的“有些文章我粗读是一种意思然后也能说的通,但精读并翻译之后...