英语翻译请用尽量接近军事报告中的那种用语最好是给出以下句子的翻译“你的小队已经在敌人的进攻中全军覆没”已经试过多种机翻,效果很不理想

Question

英语翻译
请用尽量接近军事报告中的那种用语
最好是给出以下句子的翻译
“你的小队已经在敌人的进攻中全军覆没”
已经试过多种机翻,效果很不理想

Answer 1

全军覆没的说法还是很多的,如：The whole army was (completely) wiped out.; completely annihilated; roll up horse and foot; roll up horse,foot and guns; The whole army is drowned.; The whole army was des...