英语翻译随着社会的发展,现代的大学校园建设逐步开始重视教室以外的校园环境建设.而图书馆屋顶花园在生态化校园建设过程中,非常重要.它是校园室外学习空间、交流空间、创新空间和休

Question

英语翻译
随着社会的发展,现代的大学校园建设逐步开始重视教室以外的校园环境建设.而图书馆屋顶花园在生态化校园建设过程中,非常重要.它是校园室外学习空间、交流空间、创新空间和休闲空间拓展的有效途径.以韶关学院图书馆屋顶花园改造为实例,为今后屋顶花园设计提供有用的参考价值.

Answer 1

一楼是胡翻的啊（估计是翻译软件直翻的）,让我这个翻译专业的很是汗啊.
With the development of society, the campus's construction of the modern university gradually begins to value the campus's environment construction outside the classroom . The library roof garden in ecological campus's construction process is very important,and It is the effective way to extend the campus's outdoor learning space, communication space, innovation and leisure space .The example that the transformation of the roof garden of Shaoguan university library provides useful reference value for the roof garden's design later. 额费了好大功夫,楼主可以参考下,应该没问题的