翻译一句英文～3月24日,我的14岁到17岁,你的15岁到18岁.这三年从头到尾发生的事你还记得吗?尽量优美～意译为主～在写一篇英文美文,这句怎么写都怪怪的……谢了!

题目详情

翻译一句英文～
3月24日,我的14岁到17岁,你的15岁到18岁.这三年从头到尾发生的事你还记得吗?
尽量优美～意译为主～　在写一篇英文美文,这句怎么写都怪怪的……　谢了!

▼优质解答

答案和解析

Do U still remember our time,three years while I was 14 to 17 years,and you 15 to 18,everything ever happened?
Has our time of 3 years,mine .and yours .,everything ever passed over ur mind?

看了翻译一句英文～3月24日,我的...的网友还看了以下：

求助一表格题在一次人口普查中,工作人员制作了下面这样一张表人员类别与小区中总人数的比人数(人)15 　2020-04-07 …

司马迁是多少岁完成的《史记》到底是50岁还是51岁还是52岁还是53岁还是54岁还是55岁?求助　2020-04-26 …

我今年14岁,现在1米71,离15岁生日还有9个多月,想到15岁长到1米78.我每天坚持1小时的锻　2020-05-13 …

位老奶奶,把她今年的年龄加上8,除以2,再减去20,最后乘5,恰好是100岁.问这位老奶奶今年多少　2020-05-13 …

揣摩下列句子在表达上是否得体恰当。找出不得体的表述，阐述理由。（1）看到您老95岁高龄还这样硬朗，　2020-06-21 …

1.欢欢比笑笑大19岁,去年他比笑笑的岁数的三倍还多1岁,欢欢今年多大2.洋洋比笑笑大19岁,去年他　2020-11-06 …

我是1997年12月10日的,9月1日初中开学,这样的年龄上初一算大吗?还有,别人问你几岁,要怎么回　2020-11-16 …

小红的妈妈说：今年，我的岁数比女儿的4倍还大1岁，小红说，我和妈妈的岁数之和是46岁．妈妈和小红今年　2020-11-17 …

关于虚岁的计算是过元旦的时候虚岁长一岁,还是过农历新年的时候虚岁长一岁呢?举个例子,我的阳历生日是在　2020-12-12 …

小红的妈妈说：今年，我的岁数比女儿的4倍还大1岁，小红说，我和妈妈的岁数之和是46岁．妈妈和小红今年　2020-12-23 …