早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
题目详情
英语翻译
感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想 让她快乐,只要一个微笑就行.
感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想 让她快乐,只要一个微笑就行.
▼优质解答
答案和解析
I felt like my heart is in his hands,he can do whatever he wants with it.If he wants her to feel pain,then just squeeze it,it he wants her to be happy,then a smile will do.
直译:感觉我的心在他的手上,他怎样对待她都可以.如果他想让心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
天上~
注:英文中的her是指那颗心~
直译:感觉我的心在他的手上,他怎样对待她都可以.如果他想让心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
天上~
注:英文中的her是指那颗心~
看了英语翻译感觉自己把心放到了他的...的网友还看了以下:
“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。”这段话告诉我们( 2020-04-07 …
孟子曰“天将降大任于斯人也,必将苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身……。”这句话说明要想成就一 2020-04-07 …
请问:我想有一个人,只要想到就很温暖. 用英文怎么翻译? 2020-05-14 …
用英语说10件有趣的事情帮我想10件有趣的事(其实只要稍微就行然后翻译成英文)比如说我怕狗一看到狗 2020-05-14 …
为什么有人说成功需要朋友,要想成就大的成功需要敌人? 2020-05-17 …
考交规师,老师为何要我们把题目故意做错?目的何在?我考交规前老师和我们说有2道选择题目是有固定答案 2020-07-24 …
全球大众顶礼膜拜的“计算机狂人”乔布斯恪守的最有名的箴言就是如图片中的这句话。这一箴言告诉我们()A 2020-12-06 …
下列各句中,加点的成语使用恰当的一句是()A.作为学者,要想成就一番事业,就应该静下心来研究学问,做 2021-01-13 …
下列句子中没有错别字的一项是[]A.同学之间应和睦相处,任何一句挑拨离间的话都会影响团结。B.要想成 2021-01-13 …
用上恰当的关联词使下面三个短句组成一个复合句1.不能乐观地看待人生中的失意与挫折,就会陷入迷茫,困惑 2021-01-14 …