早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.

题目详情
英语翻译
感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想 让她快乐,只要一个微笑就行.
▼优质解答
答案和解析
I felt like my heart is in his hands,he can do whatever he wants with it.If he wants her to feel pain,then just squeeze it,it he wants her to be happy,then a smile will do.
直译:感觉我的心在他的手上,他怎样对待她都可以.如果他想让心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
天上~
注:英文中的her是指那颗心~
看了英语翻译感觉自己把心放到了他的...的网友还看了以下: