英文中的引号和引号中的逗号该怎么用？

Question

英文中的引号和引号中的逗号该怎么用？

Answer 1

这个问题提的真好！引号一直以来是一个不太受重视的标点符号，我上初中时根本不知道，到高中了才渐渐知道了一点。 回答这个问题有点难哦。首先引号的用法。 引号被用于作者在完全引用他们的话（叫直接引用），而阐述意味着作者在保留原有的完整概念的基础上改变他人的话。所以一个真正的阐述(阐述常常以that开始）是不需要引号的。还有一点就是在美国英语中句号或逗号应该始终放在引号之内 如：the city of Magnesia is the source of the word"magnet".这句话看出错了么？ 改：the city of Magnesia is the source of the word"magnet."这才对 还有一个如：I know you hate the word "got,"but it is accepted in formal English General George patton once said,"Wars may be fought with weapons,but they are won by men." 当你引用他人的话:Tom said,"I quit!" 当表短小作品的题目时如：Have you read "Hamlet"? 但我要告诉你的是这个句号或逗号应该始终放在引号之内 是对于美式英语来说的，在英式英语中则完全相反！ 顺便：分号与冒号应始终放在引号外部