早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中译英:1.这个年轻人的粗心使他陷入了严重的麻烦中(翻译出involve)2.他为人随和,兴趣广泛,这使他结交了许多朋友3.这个汤是女主人的拿手菜(翻译出speciality),是用番茄、肉和
题目详情
英语翻译
中译英:
1.这个年轻人的粗心使他陷入了严重的麻烦中 (翻译出involve)
2.他为人随和,兴趣广泛,这使他结交了许多朋友
3.这个汤是女主人的拿手菜(翻译出speciality),是用番茄、肉和豌豆做成的.(翻译出consist of)
4.这个女孩对她的新娃娃如此着迷,她日日夜夜都抱着它(翻译出obsess)
5.看见火车轰隆隆地向他开去,他即刻作出的反应就是要跳离轨道,但他的双脚却不听使唤(翻译出refuse)
中译英:
1.这个年轻人的粗心使他陷入了严重的麻烦中 (翻译出involve)
2.他为人随和,兴趣广泛,这使他结交了许多朋友
3.这个汤是女主人的拿手菜(翻译出speciality),是用番茄、肉和豌豆做成的.(翻译出consist of)
4.这个女孩对她的新娃娃如此着迷,她日日夜夜都抱着它(翻译出obsess)
5.看见火车轰隆隆地向他开去,他即刻作出的反应就是要跳离轨道,但他的双脚却不听使唤(翻译出refuse)
▼优质解答
答案和解析
1.这个年轻人的粗心使他陷入了严重的麻烦中 (翻译出involve)The carelessness of the young man involved him in serious trouble.2.他为人随和,兴趣广泛,这使他结交了许多朋友He is easy-going with variety of h...
看了 英语翻译中译英:1.这个年轻...的网友还看了以下:
5.下列有关表述不正确的一项是()A.《清兵卫与葫芦》出自志贺直哉之手,他是日本近代文学史上“白桦 2020-05-02 …
英语翻译至圣先师孔子孔子(约公元前551年—公元前479年),名孔丘,字仲尼,是我国著名的思想家、 2020-06-17 …
有个庄园主,雇了两个小工为他种小麦,其中A是个耕地能手,但不擅长播种;而B对耕地很不熟,但却是播种 2020-07-06 …
13.他是法国启蒙运动的旗手,被誉为“思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”;他是诗人、哲学家、历史学 2020-07-20 …
阅读下面的文字,完成小题。军医吴孟超:我的敌人就是肝癌1959年,他创立中国人肝脏“五叶四段”理论; 2020-11-21 …
握手是现代社会人的最常用的礼节,下列做法不对的有[]A.主人应主动伸手等客人握手B.年长者主动伸手与 2020-11-25 …
北京人已经是人的主要原因是北京人已经是人的主要原因是A.他们生活在距今约七十万年至二十万年B.他们会 2020-12-12 …
米拉日巴是一位什么样的人?他主修的密法有何特点米拉日巴是一位什么样的人?他主修的密法有何特点 2020-12-19 …
《洗手间里的晚宴》1.通读全文说说第四段在文中的作用2.第九段中主人说我在陪位特殊的客人,他《洗手间 2021-01-01 …
握手是现代社会人们最常用的礼节,握手时,应该[]①目光注视对方,微笑致意②心不在焉、左顾右盼③不可戴 2021-01-13 …