早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译麻烦帮我翻译这段话:告诉自己我不再爱你,告诉自己你不曾是我的回忆,告诉自己我们没过去了,告诉自己要坚强活下去.在没有你的世界里,我会珍惜自己,我会把你扔进风里.学着快乐
题目详情
英语翻译
麻烦帮我翻译这段话:告诉自己我不再爱你,
告诉自己你不曾是我的回忆,
告诉自己我们没过去了,
告诉自己要坚强活下去.
在没有你的世界里,
我会珍惜自己,
我会把你扔进风里.
学着快乐,学着洒脱,
学着慢慢独立一个人生活,
一个人生活其实也很快乐,
一个人无牵无挂的生活.
忘了过去,忘了有回忆,
忘了你曾经是我的回忆,
忘了一切一切的东西,
变成一个失忆人永远无法想起你,
我的世界从此没有了你……
我的好不需要你读懂
你的好我也读不懂
麻烦帮我翻译这段话:告诉自己我不再爱你,
告诉自己你不曾是我的回忆,
告诉自己我们没过去了,
告诉自己要坚强活下去.
在没有你的世界里,
我会珍惜自己,
我会把你扔进风里.
学着快乐,学着洒脱,
学着慢慢独立一个人生活,
一个人生活其实也很快乐,
一个人无牵无挂的生活.
忘了过去,忘了有回忆,
忘了你曾经是我的回忆,
忘了一切一切的东西,
变成一个失忆人永远无法想起你,
我的世界从此没有了你……
我的好不需要你读懂
你的好我也读不懂
▼优质解答
答案和解析
I told myself I love you no longer
I told myself live your day at a time
I told myself our days were cancled
I told myself to live on
In the lonely world,you're not tere
I learnt to pity myself(自怜的意思)
I learnt to let you go with the wind
I learnt to be delight,I learnt to be freed
I learnt to live on my own world
One alone's life tasts sweet
One alone's life makes me comfort
Forget,Forgot,Forgotten
I forgot you were in
I forget everythin'
I forget I 'm blank that I can never remember there is you
My world is alone without a you
I told myself live your day at a time
I told myself our days were cancled
I told myself to live on
In the lonely world,you're not tere
I learnt to pity myself(自怜的意思)
I learnt to let you go with the wind
I learnt to be delight,I learnt to be freed
I learnt to live on my own world
One alone's life tasts sweet
One alone's life makes me comfort
Forget,Forgot,Forgotten
I forgot you were in
I forget everythin'
I forget I 'm blank that I can never remember there is you
My world is alone without a you
看了 英语翻译麻烦帮我翻译这段话:...的网友还看了以下:
怎样背课文快(写景文章)答案最好长一些,希望是自己的经验,最好不要复制,实在没有好的复制个长的也行 2020-04-27 …
《我的理想》开头:写出自己的理想(引用名言)第二三自然段:写自己为什么有这个理想第四段:自己该如何 2020-06-11 …
雅思大作文几种不同的问法怎么回答有的问法是1.Discussbothviewsandgiveyou 2020-06-13 …
关于出师表的几道题,1、阅读①、②段,用自己的话说说诸葛亮是怎样劝说后主刘禅的?2、⑥、⑦段文字中 2020-07-23 …
这样算高考作文抄袭吗我不太会自己创造句子,但我背了很多名人名言,在写作文时搬了很多上去,当然不是整 2020-07-24 …
我国人口增长在某一阶段有自己的特点,比如说在1957~1961年这一阶段人口出现负增长,其主要原因是 2020-11-11 …
作为中学生,我们有了新的角色、新的身份。为此,我们要做到()A.万事不求人,自己的事情自己解决B.学 2020-11-24 …
自信对于任何一个人都是至关重要的。培养自信心应该做到()①体会自己点点滴滴的进步,学会为自己喝彩②采 2020-12-08 …
人生的选择不会十全十美,每一次选择都会给自己带来相应的后果与责任,因此,我们做选择时不应该()A.学 2021-01-14 …
6年级英语作文,不多.第一段介绍自己,第二段介绍老师,第三段写自己的爱好,第四段写朋友情况然后结尾自 2021-02-01 …