英语翻译信息化高速发展的今天,管理在我们周围随处可见,包括企业对设备的管理,对物品的管理等.若采用传统的方式记录和维护这些数据和信息,将是一件十分繁琐的事情,并且会存在许多管

Question

英语翻译
信息化高速发展的今天,管理在我们周围随处可见,包括企业对设备的管理,对物品的管理等.若采用传统的方式记录和维护这些数据和信息,将是一件十分繁琐的事情,并且会存在许多管理上的漏洞.随着科技的进步,引入了信息化的管理方式,企业项目管理系统即是利用软件工程学理论开发出的实现信息化管理的一个应用型系统.
本文首先介绍了开发企业项目管理系统的背景以及在现实生活中的意义,接着介绍了相关的开发工具和平台,了解利用PowerBuilder开发企业项目管理系统的特点,然后分析企业管理项目系统的总体设计,包括需求分析,功能设计及数据库设计,并根据设计结果实现系统的各个功能模块,最后对本文进行了简要的总结和展望.
系统的开发已经初步取得了相应结果,所有功能模块已经经过了初步测试.系统的开发对于提高相关中小型企业的管理水平具有较强的现实意义,并对同类系统的开发具有一定借鉴价值.

Answer 1

Informationization high speed development today,manages around us finds at everywhere,including enterprise to equipment management,to goods management and so on.If uses traditional the way record and maintains these data and the information,will be an extremely tedious matter,and can have in many management the loopholes.Along with the technical progress,has introduced the informationization management way,the enterprise project management system is a realization informationization management application system which develops using the software engineering theory.
This article first introduced the development enterprise project management system background as well as in the real life significance,then introduced the related development kit and the platform,understood uses the PowerBuilder development enterprise project management system the characteristic,then the analysis business management project system system design,including the demand analysis,the functional design and the database design,and according to the design result realization system each function module,finally has carried on the brief summary and the forecast to this article.
The system development initially has already obtained the corresponding result,all function module already passed through the preliminary test.The system development regarding enhances is connected small and medium-sized enterprise's management level to have the strong practical significance,and has certain model value to the similar system development.