早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请问这段英语是什么意思呢?我应聘了一个公司,但对方用英语给我回复了E-mail我看不懂~所以我要来麻烦大家了请帮我翻译一下好吗谢谢了DearMr/Ms.ShenChen,Weareverydelightedtoinformyouthaty

题目详情
请问这段英语是什么意思呢?
我应聘了一个公司,但对方用英语给我回复了E-mail我看不懂~  所以我要来麻烦大家了 请帮我翻译一下好吗  谢谢了  Dear Mr/Ms.Shen Chen,We are very delighted to inform you that you have been selected for employment with TCS China!We congratulate you on your success!Please find attached a copy of the following documents which would guide you to completion of necessary pre-joining formalities:-- Offer Letter -- List of Hospitals for Medical Check-Up -- TCS China Resume Template (Needs to be completed and email back) -- Welcome Letter -- New Hire Background Check Report -- Acceptance of Offer (Need to fill and email back) -- EMP ID Template (Need to fill and email back) Request review the attached documents and send back the following documents through mail or fax:1.       Acceptance Of Offer         聘用意向书接受函 2.       CV-Template         简历模板 3.       Medical Check Report         体检报告 4.   Non-Criminal Evidence.The  Criminal Certificate should only be issued by Local Police Station.        无犯罪记录证明 - 需由户口所在地派出所出具此证明.5.    Background Check Report - Pls fill in the template then revert back by email.        背景调查报告 - 请将邮件附件中的模板填写完整后回执.6.          Termination letter - Please provide the termination letter of current company.        离职证明 - 请提供当前公司的离职证明   ( 退工单 / 劳动手册).7.    EMP ID Template - Pls fill in the template then revert back by email.        员工号模板 - 请将附件中员工信息模板填写完整后回执.
▼优质解答
答案和解析
尊敬的沈诚先生或女士,我们很高兴通知你已经被我们中国TCS选拔并录用了,我们祝贺你的成功!请你找出相关资料的复印件指导你完成需要的手续:提供-医院体检表,个人简历(需要用电子邮件发回来,新员工背景调查报告,聘用...