早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

古诗《山行》的译文是什么意思?

题目详情
古诗《山行》的译文是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
【山行】

远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.
这首诗写山行所见秋天景色,纯用白描手法,情景逼真,俨然一幅动人的山林秋色画卷.首句山行,已写尽题意,而由“上”的动态与“斜”的走向渐次推展蜿蜒曲折的山间小径,于移步换景中又具有引人入胜之妙趣.次句写远景,白云由山间生出,有“云无心以出岫”之妙,而朦胧间似有人家茅舍,顿生世外高趣.后二句别出一境,一片枫林,灿若彩霞,甚至胜过春花之红艳,使素淡的寒山石径顿时又变幻为流光溢彩,而停车而坐的诗人也就此融入画面.写秋,写晚,却写出生机无限,体现出诗人的俊拔气质与绝世才华.