早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译宣州谢朓楼饯别校书叔云李白弃我去者,昨日之日不可留；乱我心者,今日之日多烦忧.长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.俱怀逸兴壮思飞,欲上青天
题目详情
英语翻译
宣州谢朓楼饯别校书叔云
李白
弃我去者,昨日之日不可留；
乱我心者,今日之日多烦忧.
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月.
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁.
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟.
宣州谢朓楼饯别校书叔云
李白
弃我去者,昨日之日不可留；
乱我心者,今日之日多烦忧.
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼.
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发.
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月.
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁.
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟.
▼优质解答
答案和解析
译文弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧.万里长风吹送南归的鸿雁,面对此景,正可以登上高楼开怀畅饮.你的文章就像汉代文学作品一般刚健清新.而我的诗风,也像谢朓那样清新秀丽.我们都满怀豪情逸兴...
看了英语翻译宣州谢朓楼饯别校书叔云...的网友还看了以下：
上中下三种进数法：下数以十万为亿,十亿为兆,十兆为京,十京为垓,十垓为秭；中数以万万为亿,万万亿为 2020-06-08 …
下列各组句子中加点的词意义和用法相同的一组是（）A①而之燕，燕人谓之荆卿。②徙卫元君之支属于野王。 2020-06-21 …
阅读下列材料：材料一：明神宗时，南京一带有的豪富之家占地7万顷；明僖宗时，赏赐给瑞王、惠王、桂王田 2020-06-22 …
广西壮族自治区原为广西僮（音：zhuànɡ）族自治区，“僮”是多音字，其中一种字义指的是古代被使役 2020-07-13 …
问一句话倒数第二个字：天地不仁,以万物为?狗.一个说法是：天地不仁,以万物为刍狗.说天地把万物当成 2020-07-14 …
英语翻译我的家乡在贵州,这是一个十分美丽的城市.这里有一条十分壮观的瀑布,叫黄果树瀑布.每一年都有 2020-07-24 …
问大家一些小学数学题.1.以85400为例,省略万后面的尾数与写做以万为单位的数有什么区别?2.下 2020-07-30 …
壮丽的景观——南极冰山在南极周围的海洋中，漂浮着数以万计的冰山，大约可达22万座，平均每座冰山重10 2020-11-17 …
数以万计用英语怎么说数以千计是thousandsof那数以万计怎么说呢,英语好像没有万这个词,数以千 2020-12-21 …
对下列划线词语的解释，不正确的一项是（）A．徒见（看见）欺宁许以负（担负，使动用法）秦曲B．单于壮（ 2021-01-14 …