早教吧作业答案频道 -->其他-->
《周礼·考工记·鲍人》中“若苟一方缓一方急,则及其用之也,必自其急者先裂。”怎么翻译？麻烦帮忙翻译下，急用，谢谢！
题目详情
《周礼·考工记·鲍人》中“若苟一方缓一方急,则及其用之也,必自其急者先裂。”怎么翻译？麻烦帮忙翻译下，急用，谢谢！
▼优质解答
答案和解析
嗯，的确出自《周礼·考工记》的鲍人篇。 鲍人是古代鞣制皮革的工匠，这句话也是讲的皮甲的鞣制。 “若苟一方缓一方急，则及其用之也，必自其急者先裂。”的意思就是：如果（皮甲）一部分鞣的急而另一部分鞣的慢，那么等到它使用的时候，一定会从鞣的急的地方开始破裂。 若苟，表示如果、假设。 一方，指物的一部分或事的一方面。
看了《周礼·考工记·鲍人》中“若苟...的网友还看了以下：
怎么用通达信选出股票（1）怎么在周五，选出成交量大于10周平均量50%，而且周线上涨大于2%的股票 2020-05-12 …
鲍勃没完成作业,使他的老师非常生气用英语怎么说用动名词的形式 2020-05-13 …
有一桶油重48kg.第一周用去整桶油的八分之一,第二周用去整桶油的六分之一.两周共用去多少千克油? 2020-05-20 …
我一周有一次周末用英语怎么说要用到onceaweek 2020-05-22 …
第十二周英语怎么写用英语说第十二周或第十一周 2020-07-16 …
工地运来800包水泥,第一周用去40%,第二周用去37.5%（1)第一周用去多少包?（2）第二周用去 2020-11-21 …
画平面图时，要用到的快捷键：aa（周长和面积计算）--这是怎么使用的？画平面图时，要用到的快捷键：a 2020-11-22 …
与“巴黎公社,五月流血周,鲍狄埃”三个关键词都相关的歌曲是（）A《义勇军进行曲》B《国际歌》C《黄与 2020-12-24 …
我想学点儿英语：我想请教三个方面问题：第一：一月,二月,……十二月分别用英语怎么写?第二：周一,周二 2021-02-10 …
下面的应用题怎么写?用3个小正方形拼成一个大长方形,拼成后长方形的周长比原来3个正方形的周长减少了1 2021-02-20 …