早教吧作业答案频道 -->其他-->
急求:英语论文摘要~!麻烦请帮忙翻译下一下的摘要!用网上自动翻译系统的请给我自动绕开~谢谢~语言禁忌是中西方普遍存在的一种社会文化现象。在不同的文化中,语言禁忌的差异很大
题目详情
急求:英语论文摘要~!
麻烦请帮忙翻译下一下的摘要!
用网上自动翻译系统的请给我自动绕开~
谢谢~
语言禁忌是中西方普遍存在的一种社会文化现象。在不同的文化中, 语言禁忌的差异很大。同时,谚语扮演着不可或缺的角色,它具有重要的使用价值,作为一定文化背景下的产物,谚语可以启迪人生、指导人们的行为、传授经验、进行道德教育、宣传鼓动等社会功能。本文从两方面对英语语言进行分析,第一从中西文化差异的程度分析英汉两种语言的禁忌,从而保证国际交往的顺利进行;第二,从英语谚语所反映的英语民族发展历史、地理环境、风俗习惯等方面论述了英语谚语的文化价值,从而得出:英语谚语是研究英语文化的重要材料,只有加深对英语民族文化的了解,才能提高跨文化的语言交际能力。
大概两百字儿左右。万分感谢~急哦~
麻烦请帮忙翻译下一下的摘要!
用网上自动翻译系统的请给我自动绕开~
谢谢~
语言禁忌是中西方普遍存在的一种社会文化现象。在不同的文化中, 语言禁忌的差异很大。同时,谚语扮演着不可或缺的角色,它具有重要的使用价值,作为一定文化背景下的产物,谚语可以启迪人生、指导人们的行为、传授经验、进行道德教育、宣传鼓动等社会功能。本文从两方面对英语语言进行分析,第一从中西文化差异的程度分析英汉两种语言的禁忌,从而保证国际交往的顺利进行;第二,从英语谚语所反映的英语民族发展历史、地理环境、风俗习惯等方面论述了英语谚语的文化价值,从而得出:英语谚语是研究英语文化的重要材料,只有加深对英语民族文化的了解,才能提高跨文化的语言交际能力。
大概两百字儿左右。万分感谢~急哦~
▼优质解答
答案和解析
*************Now let me tell you how I learnt English in China. *******************
Speaking:
In China, you won't have enough chances to speak English. What I did was in the morning I got up early and read aloud the texts in the textbooks. The initial aim was to achieve the same speed as the tape, and then being able to read aloud
the texts with the same style as the English announcer in the tape. By doing this, it helps you to consolidate your pronunciation and grammar.
Speaking:
In China, you won't have enough chances to speak English. What I did was in the morning I got up early and read aloud the texts in the textbooks. The initial aim was to achieve the same speed as the tape, and then being able to read aloud
the texts with the same style as the English announcer in the tape. By doing this, it helps you to consolidate your pronunciation and grammar.
看了急求:英语论文摘要~!麻烦请帮...的网友还看了以下:
英语翻译游千年古县品富顺豆花赏才子文化.翻译成英文--!最好能字数对仗,押韵当然最好了.1楼的。你 2020-05-17 …
“那影片成功地显示了使北京闻名于世的丰富的文化”翻译成英语,要包含定语从句 2020-06-05 …
文化翻译 2020-06-08 …
文化翻译即是翻译中要把不同的文化意识译出来,分析译作和原作之间产生的差异的社会文化因素.要快啊 2020-06-08 …
英语翻译习语通常带有浓厚的文化色彩.习语的翻译实质是文化翻译.因此,其文化内涵具有巨大的差异,因此 2020-06-12 …
英语翻译因而如何将占有很大比例的英文商标本土化翻译,为更多的中国消费者所接收和喜爱,是翻译者一直努力 2020-11-28 …
研究中英旅游文化翻译的依据是什么 2020-12-08 …
导游向我们介绍了这里的文化翻译 2021-01-12 …
英语翻译任何一种语言都深深植根于它所处的文化当中,翻译必须考虑到这一点.通过以上中西文化差异的分析, 2021-01-14 …
英语翻译各位英语达人,你们好.小弟在此恳求一些日常对话的口语化翻译和书面化的翻译(有关于销售的).说 2021-01-30 …