早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译重庆市合川区瑞山路128号附3号绿茵商务休闲吧某某某（收）收信用的,请严格按英文收信地址标准格式来.在线翻译软件弄的不要来掺和..To:XXXLvyinCommercialleisureTeahouse，128-3，Reishan
题目详情
英语翻译
重庆市合川区瑞山路128号附3号 绿茵商务休闲吧
某某某（收）
收信用的,请严格按英文收信地址标准格式来.
在线翻译软件弄的不要来掺和..
To:XXX
Lvyin Commercial leisure Teahouse，128-3，Reishan Road，Hechuan,ChongQing,China
重庆市合川区瑞山路128号附3号 绿茵商务休闲吧
某某某（收）
收信用的,请严格按英文收信地址标准格式来.
在线翻译软件弄的不要来掺和..
To:XXX
Lvyin Commercial leisure Teahouse，128-3，Reishan Road，Hechuan,ChongQing,China
▼优质解答
答案和解析
TO :Chongqing Hechuan area Ruishan road 128 attach 3,Lvyin commerce leisure Bar
XXX(Receive)
你的翻译要在HECHUAN后加上个AREA表示区域的意思,休闲吧的正确翻译法是leisure Bar.在写地址之前应该加个TO.
补充:你现在这写法可以了
XXX(Receive)
你的翻译要在HECHUAN后加上个AREA表示区域的意思,休闲吧的正确翻译法是leisure Bar.在写地址之前应该加个TO.
补充:你现在这写法可以了
看了英语翻译重庆市合川区瑞山路12...的网友还看了以下：
英文翻译公司名和地址一共两个：谢谢.宁夏华帆工程科技有限公司地址：宁夏银川市金凤区黄河东路新能源花 2020-05-13 …
请大家帮我翻译一下这个英文地址四川省邛崃市东星大道满庭芳别墅78号1栋3号 2020-05-15 …
英语翻译1.上海市虹口区横浜路206弄6号801室2.闵行区季高路688号3.上海市浦东新区商城路 2020-06-15 …
英语翻译上海五莲路759弄37号201室2.虹口区保宁路71弄3号301室3.上海市普陀区新村路3 2020-06-15 …
重庆市合川市胜利路33号附5号3幢3单元2-1地址用英语怎么填. 2020-06-23 …
为方便市民出行，减轻城市中心交通压力，佛山市掀起新一轮城市基础设施建设高潮，动工修建贯穿东西、南北的 2020-11-01 …
英语翻译中华人民共和国四川省成都市一环路南一段1号鸿禧花园C座3单元9楼3号房 2020-11-12 …
为保障高考的公平性，高考时每个考点都要安装手机信号屏蔽仪，要求在考点周围1千米范围内不能收到手机信号 2020-11-13 …
英语翻译重庆市合川区瑞山路128号附3号绿茵商务休闲吧某某某（收）收信用的,请严格按英文收信地址标准 2021-01-14 …
请帮忙把地址翻译成英文四川省成都市肖家河东三巷3号院4单元2号 2021-02-05 …