英语翻译今日责任之重大不在他人全在我少年.全文对青年这一特殊的社会角色在三个领域进行了分析,意在强调青年所担负的社会责任之重大以及青年在推动整个社会的前进车轮中所起到的

Question

英语翻译
今日责任之重大不在他人全在我少年.
全文对青年这一特殊的社会角色在三个领域进行了分析,意在强调青年所担负的社会责任之重大以及青年在推动整个社会的前进车轮中所起到的不可磨灭的作用.

Answer 1

The magnitude of responsibilities nowadays lies in nobody but my teenagers
The whole article did analysis in three areas regarding youth playing a special role in our society. It meant to elaborate on the significance of social responsiblities these youth shoulder, as well to the undeniable force they promote as the wheels of progression of the whole society.
自己翻译的, 应该比机译的更通顺.