早教吧作业答案频道 -->语文-->
“今日之事,臣固伏诛,然愿请君之衣而击之,焉以致报仇之意”翻译
题目详情
“今日之事,臣固伏诛,然愿请君之衣而击之,焉以致报仇之意”翻译
▼优质解答
答案和解析
意义：
今天的这件事(指豫让行刺赵襄子未遂后被逮),我固然要被杀,然而(我)请求得到你的衣服让我击打,好让我完成(为智伯)报仇的心愿,这样,我即使死了,也没有什么好遗憾的了.
今天的这件事(指豫让行刺赵襄子未遂后被逮),我固然要被杀,然而(我)请求得到你的衣服让我击打,好让我完成(为智伯)报仇的心愿,这样,我即使死了,也没有什么好遗憾的了.
看了“今日之事,臣固伏诛,然愿请君...的网友还看了以下：
翻译。1、越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。2、秦之遇将军，可谓深矣。父母 2020-05-13 …
易言之,君之今也.我只需要翻译这句话------“易言之，君之今也。”是“我改变了原来的想法，才来 2020-06-04 …
英语翻译吾少也贱,不知治民之术知不足以知君之不善,勇不足以犯君之颜色上始以崇必为其子隐,及闻崇奏, 2020-06-14 …
孟子告齐宣王曰：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如土芥， 2020-06-17 …
所谓人之君子,天之小人人之君子,天之小人酒约:执者与对席扳长者各一杯.恳请诸位帮我翻译一下 2020-06-21 …
孟子：“君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如犬马，则臣视君如国人；君之视臣如草芥，则臣视君如 2020-06-21 …
英语翻译急求文言文翻译,司马温公曰：‘才德全尽,谓之圣火；才德兼亡,谓之愚人；德胜才谓之君子,才胜 2020-07-01 …
翻译下列句子。（1）以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？翻译下列句子。（1）以君之力，曾不 2020-07-05 …
翻译。1、越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。2、秦之遇将军，可谓深矣。父母 2020-07-07 …
英语翻译然而有志于为文者,其功必自八家始.何以言之?文莫盛于西汉,而汉人所谓文者,但有奏对（臣下回答 2020-11-14 …