英语翻译翻译的越多越好呀,是写苔丝的纯洁和诚实的的-------下面是参考---ThehonestandpureofTess对于苔丝而言,向克莱坦白自己的屈辱历史需要勇气,愿意这样做说明她的真诚,毫不设防的相信

Question

英语翻译
翻译的越多越好呀,是写苔丝的纯洁和诚实的的-------下面是参考---
The honest and pure of Tess
对于苔丝而言,向克莱坦白自己的屈辱历史需要勇气,愿意这样做说明她的真诚,毫不设防的相信她们之间的爱情说明她非常纯洁.然而,命运跟她开了一个玩笑,她所誓死捍卫的爱情并没有想象中牢靠.因此,这些本应被称颂的品质成为引爆她悲剧命运的导火线.为了心目中纯洁的爱情,她在新婚之夜将母亲的忠告置于脑后,吐露了悲惨的经历,可是克莱不但不接受这种真诚,反而认为遭受到巨大的愚弄,丢下苔丝远涉巴西,宣告了苔丝的精神死亡.将苔丝无情的推向崩溃的边缘.
她的纯洁,让邪恶势力得以入侵；她的反叛,让自己为世俗所不容；她的真诚,让她与幸福失之交臂；一切美好的品质,都幻化成悲剧的诱因.

Answer 1

For Tess speaking,to klein to confess to humiliation history need courage,willing to do it suggests that she is sincere,not fortification believe the love between them that she is very pure.However,wi...