我宁愿你讨厌我也不要因为不敢示爱而错过你英语翻译一下~

题目详情

我宁愿你讨厌我也不要因为不敢示爱而错过你英语
翻译一下~

▼优质解答

答案和解析

I would rather you hate me ,other than fearing to show my love for you.
或
I don't want to be too timid to show my love for you,I would rather you hate me for doing that.

看了我宁愿你讨厌我也不要因为不敢示...的网友还看了以下：

英语翻译我喜欢孩子,孩子们来到这个世界都是纯真的,要用心去教导.我讨厌打小孩,因为我小时候和中国的　2020-05-15 …

英语翻译我想我一定是疯了.我知道你在哪.我也不喜欢这、然而就算我到了你这,你也依旧讨厌我、我因你而　2020-06-19 …

英语翻译昨天我不能使自己平静下来,因为当我着迷于看电视而我的父母不理睬我,还有他们的话使我的心伤透　2020-07-07 …

英语翻译我的生活因为你改变了方向因为你我变的那么孤单我厌倦了请你离开我的生活吧虽然我也不想让事情变　2020-07-12 …

英文达人帮帮忙!“我讲话很直接,因为我厌倦去寻找借口”意思大概是这样,谁能帮帮忙翻译?Because 　2020-11-04 …

解释括号里的字的含义1.无求生以（害）任2.其身不正．虽令不（从）3.吾（尝）终日不食4.学（而）不　2020-11-05 …

英语翻译我真的很讨厌我现在的生活,我每天放学后都要面对家里的家务活,但我已经惯了,不过这总让我感觉我　2020-11-14 …

英语翻译我们都很讨厌忙碌的工作,它让我们没有更多的时间和朋友相聚,做自己真心喜欢的事.可你再想一想, 　2020-11-27 …

英语翻译苏子曰,客亦知水与月乎?逝者如斯,而未尝往也.盈虚者如彼,而卒莫消长也.盖将自其变者而观之, 　2020-12-17 …

我上课老是走神而且我好讨厌物理啊现在怎么办我不管上什么课差不多只能听半节课上星期我物理课只上了3分之　2021-01-16 …

相关搜索：我宁愿你讨厌我也不要因为不敢示爱而错过你英语翻译一下