早教吧作业答案频道 -->其他-->
贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,不要是这个翻译：这些盗贼深受蔡顺孝思的感动,就送他三斗白米和一头牛,好让他回去奉养母亲.；
题目详情
贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,不要是这个翻译：这些盗贼深受蔡顺孝思的感动,就送他三斗白米和一头牛,好让他回去奉养母亲.；
▼优质解答
答案和解析
强盗怜念他的孝心,拿白米和牛蹄送给他.
注：所送之物和数量,各种版本都不一样,有的说是三斗米一头牛,有的说三斗米一支牛蹄,有的说二斗米一双牛蹄,有的说二斤盐.有的就像本文一样,没有具体数量,今依照原文直译,不说数量.
注：所送之物和数量,各种版本都不一样,有的说是三斗米一头牛,有的说三斗米一支牛蹄,有的说二斗米一双牛蹄,有的说二斤盐.有的就像本文一样,没有具体数量,今依照原文直译,不说数量.
看了贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,...的网友还看了以下：
laylie所有的意思、用法、过去时过去分词,以及辨析想了解laylie有关的用法词的辨析以及它们 2020-05-17 …
陶行知先生曾告诫教育者，必得会变小孩子，才配做小孩子的先生，用“学生的心灵”去感受，用“学生的大脑 2020-06-25 …
思百草园阅读答案表达了作者怎样的思想感情句子：草呵,百草园的草呵,不正植被华夏,给进击者以不尽的养 2020-07-03 …
(1/2)指出“却嫌陶令去官迟”所用的典故.简要分析诗句中表达了作者怎样的思想感情?早秋山中... 2020-07-07 …
这句话表达了作者什么思想感情?生命是有限的,而知识是无限的,以有限的生命去追求无限的知识,只能劳形 2020-07-12 …
物质摩擦生热，物质运动和热我们都可以感觉到，而实物粒子的无规则运动，只能靠我们的理性思维去把握。这段 2020-11-02 …
嶂里,长烟落日孤城闭”描写什么情景?有何作用诗的上下片分别以什么表达方式为主作者怎样的思想感情渔家傲 2020-11-12 …
“淳熙己亥,自湖北漕移湖南.”(1)此词的上片以"春去"为线索,请结合具体词句分析词人的情感变化过程 2020-12-07 …
怎么记词根啊?都说单词通过词根记忆,可为什么我感觉不会用呢!加入以a-来说吧,意思多了去了,怎么知道 2020-12-10 …
加线词语在句中感情色彩发生变化了的一项是()A.我们的思想感情的潮水在放纵奔流着。B.我们以我们的祖 2020-12-30 …