早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译!急完成对客户的拜访并将取得的回复交给部门经理.oursalesvisitthevipcustomersandgettheiragreement.completedon30oct.这句的语法对不对啊？
题目详情
英语翻译!急
完成对客户的拜访并将取得的回复交给部门经理.
our sales visit the vip customers and get their agreement.
completed on 30 oct.
这句的语法对不对啊？
完成对客户的拜访并将取得的回复交给部门经理.
our sales visit the vip customers and get their agreement.
completed on 30 oct.
这句的语法对不对啊？
▼优质解答
答案和解析
our sales visit the vip customers and get their agreement.
completed on 30 oct.
这句翻译成中文变成了我们的销售访问的贵宾客户,并获得他们的同意.完成于10月30日.
与原来的意思不符合啊
所以应该翻译成On completion of the call on the customer and the manager to return
completed on 30 oct.
这句翻译成中文变成了我们的销售访问的贵宾客户,并获得他们的同意.完成于10月30日.
与原来的意思不符合啊
所以应该翻译成On completion of the call on the customer and the manager to return
看了英语翻译!急完成对客户的拜访并...的网友还看了以下：
以战争与和平设计一个采访方案,1.采访对象2.3.采访摘要 2020-04-07 …
翻译句子2.这次访问的目的是促进两国间的交流(beaimedat)1.他能用四分钟跑一英里.（be 2020-05-13 …
英语作文!英语作文：如果你是李华你们学校外事处招暑假志愿家庭,来接待来本市参观访问的美国中学生代表 2020-05-14 …
秦朝巩固统治的措施;有利于国家的统治和发展,有利于各民族交流,对的和起到积极地促进作用秦朝巩固统治 2020-05-16 …
●以太网交换机根据 (62) 转发数据包.访问交换机的方式有多种,配套一台新的交换机时可以 (63) 2020-05-25 …
如果Web应用对URL访问控制不当,可能造成用户直接在浏览器中输入URL,访问不该访问的页面。() 2020-05-26 …
以下对访问控制表和访问访问能力表说法正确的是()A、访问能力表表示每个客体可以被访问的主体及 2020-05-26 …
以太网中为了避免两台计算机同时发送数据产生碰撞的情况,采用多种方式控制数据对传输介质的同时访问,下图 2020-05-31 …
越快越好,明天要交作业了!在今年的教师节中,王老师被评为优秀班主任.请你以小记者的身份采访他,拟出 2020-06-05 …
下面是一次心理咨询中咨询者与来访者的对话节录：……来访者：别人都看着我。咨询者：是否别人都不干自己 2020-06-23 …