英语翻译对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现,对一个社会来说,礼仪是一个国家社会文明程序、道德风尚和生活习惯的反映.重视、开展礼仪教育已成

Question

英语翻译
对一个人来说,礼仪是一个人的思想道德水平、文化修养、交际能力的外在表现,对一个社会来说,礼仪是一个国家社会文明程序、道德风尚和生活习惯的反映.重视、开展礼仪教育已成为道德实践的一个重要内容.
请不要用词典直译!

Answer 1

翻译如下:
To a person,the rite is the outside performance of the thought morals level,cultural accomplishment,social intercourse ability of a person,to a society,the rite is a national social civilization procedure,morals vogue and the life habitual reflection.Value,opening the exhibition rite's education has become an important contents of morals fulfillment.