请问“湖阳公主新寡,帝与共论朝臣,...事不谐矣”的原文,并且翻译

Question

请问“湖阳公主新寡,帝与共论朝臣,...事不谐矣”的原文,并且翻译

Answer 1

义篇【宋弘念旧　 　 宋弘既贵.念及糟糠.不尚公主.大振纲常. Wh5中国素食文化传播网 － 素食文化 素食厨房 素食菜谱食谱 素食主义 素食馆 素食环保 【原文】 汉宋弘、为司空时.光武姊湖阳公主新寡.帝与共论朝臣.微观其意.主曰.宋公威容德器.群臣莫及.帝因谓弘曰.谚云.贵易交.富易妻.人情乎.弘曰.臣闻贫贱之交不可忘.糟糠之妻不下堂.帝谓主曰.事不谐矣. Wh5中国素食文化传播网 － 素食文化 素食厨房 素食菜谱食谱 素食主义 素食馆 素食环保 许止净曰.人情险薄.田舍翁多收十斛麦.尚欲易妻.彼闻长公主下嫁.岂不惊为富贵逼人.三生有幸.遑计床头涕泣人.有扊扅之歌、谷风之咏耶.宋公德器.群臣莫及.湖阳诚弘之知己矣. Wh5中国素食文化传播网 － 素食文化 素食厨房 素食菜谱食谱 素食主义 素食馆 素食环保 【白话解释】 东汉朝的时候.有一个姓宋名弘的人.做司空官的时候.刚逢着光武皇帝的姊姊湖阳公主.新死了丈夫.光武皇帝就和湖阳公主大家谈论朝里的臣子.去探他的意思.湖阳公主道.宋公很威严的容貌.和有道德的器识.这是一班臣子里头都没有一个及得他的.光武皇帝听了.就去对宋弘说道.俗语说的、做了官.好把贫贱时候的朋友换过了.有了钱.好把穷苦时候的妻子换过了.这不是人情上都是这个样子吗.宋弘道.据做臣子的所晓得的.凡是贫贱时候的交好.是不可以遗忘的.同过甘苦吃着糟糠的妻子.是不可以离异的.光武皇帝就对湖阳公主道.这个事情.是不成功的了.