当前生活中许多广告词借用了成语、熟语，如空调机——完美无夏（瑕）、咳嗽药——咳（刻）不容缓、蚊香——默默无蚊（闻）等。请对这一语言使用现象作简要评说。

Question

当前生活中许多广告词借用了成语、熟语，如空调机——完美无夏（瑕）、咳嗽药——咳（刻）不容缓、蚊香——默默无蚊（闻）等。请对这一语言使用现象作简要评说。
______________________________________

Answer 1

答案示例：这些广告词借用成语、熟语，试图取谐音而赋予其新意，有积极的一面，同时这种用法给听读者带来不少障碍，对语言的纯洁与健康不无负面影响。