早教吧作业答案频道 -->语文-->
《魏书高允传》中：况以天下之广乎?译文是“况且这么广大的天下呢”,那么“以”怎样解释?最好能将“以”对应翻译出来.
题目详情
《魏书 高允传》中：况以天下之广乎?译文是“况且这么广大的天下呢”,那么“以”怎样解释?
最好能将“以”对应翻译出来.
最好能将“以”对应翻译出来.
▼优质解答
答案和解析
介词,凭借.直译 况且凭借广大的天下呢?这样翻译不大符合现代汉语的习惯,所以做了略微的变动.给出的译文是很好的.
看了《魏书高允传》中：况以天下之广...的网友还看了以下：
请写出下列乎字的含义1.恢恢乎其于游刃必有余地矣2.嗟尔远道之人胡为乎来哉3.以容取人乎,失之子羽 2020-04-06 …
地球上生命的出现是偶然的还是必然的?生命进化到人类这样的模式呢,是偶然有一只猴子直立行走了,还是有 2020-05-13 …
英语提问Howtomakesuggestions翻译中文是“怎样提出意见”有的翻译“怎样提出建议” 2020-05-13 …
拿别人的文章用来写自己的故事会怎么样?就比如说,拿别人文章写自己的心情,或者拿别人写的故事改编自己 2020-07-13 …
心不厌细：《舌尖上的中国》为什么这样红杨葵①一部纪录片红成这样，出乎很多人意料，包括总导演陈晓卿， 2020-07-22 …
阅读下面的文字，完成后面题。心不厌细：《舌尖上的中国》为什么这样红杨葵①一部纪录片红成这样，出乎很 2020-07-22 …
几何之王,说：“这是我生命中最忘乎所以,最舒适,最强大的一个.”那么,这样的笑是什么原因? 2020-11-24 …
我最在乎的不是你，因为我只在乎你这句话是什么意思我最在乎的不是你，因为我只在乎你这句话是什么意思矛盾 2020-11-26 …
如果你被最信任，最在乎的人欺骗了，你会怎么办？你发现你一直被你最在乎最信任的人欺骗，可你却没有得到一 2020-12-06 …
春秋战国时期，思想文化领域的变化是（）①私人讲学风气兴起②出现百家争鸣的局面③兵家学说最合乎社会发展 2020-12-21 …