求英语帝帮忙把该段文字译成英语,最好是比较简单易明的现在是放假通知:2009年国庆节、中秋节放假时间为10月1日至8日,共8天,其中9月27日（星期日）、10月10日（星期六）全校照常补课,希望

题目详情

求英语帝帮忙把该段文字译成英语,最好是比较简单易明的
现在是放假通知:2009年国庆节、中秋节放假时间为10月1日至8日,共8天,其中
9月27日（星期日）、10月10日（星期六）全校照常补课,希望各位同学能够积极配合,

▼优质解答

答案和解析

following is the notice for vacation：
The National Day and the Mid-Autumn Festival in 2009 will last 8 days from Oct.1st to Oct,8th.In additon the whole school have to make up the missed classes on Sep.27th (Sunday )and Oct.10th (Saturday).
We hope every stutdents can coordinate with us,and thank you for your cooperation.

看了求英语帝帮忙把该段文字译成英...的网友还看了以下：

1.把0度的冰放进0度的水中,周围的气温是0度,那冰和水有什么变化?2.用一个烧杯盛满水,烧杯中悬　2020-04-09 …

还是lingo问题road(country,country):length,xie,c;endse 　2020-05-13 …

下列说法正确的是（）A.把零下10℃的冰块放在0℃的冰箱保鲜室中，一段时间后，冰块的内能会减少B. 　2020-05-17 …

ansys直接建立有限元模型问题finish/clear/prep7n,1,0,0,0n,2,0, 　2020-05-17 …

位似图形的变化...在平面坐标系中,依次连接点(0,0)(10,8)(6,0)(10,1)(10, 　2020-06-07 …

用放大镜观察猪的小肠绒毛，正确的做法是（）A.将其横切开，放在0.9%生理盐水中B.将其纵切开，直　2020-06-25 …

1、小明收集了36只昆虫标本，把它们分格摆放，要求每格摆放昆虫标本只数相同，且多于2只少于8只，可　2020-07-18 …

1、有理数x.y,且|3x+2|+(2y-3)²=0求-x²-y²的值.（汉语翻译：有理数x,y, 　2020-07-30 …

红细胞放入0.9%的蔗糖溶液中,吸水胀破（为什么不是失水皱缩）;而放入0.3%的蔗糖溶液中,失水皱缩　2020-12-16 …

一支不准确的温度计放如0℃冰水中,其读数为-2℃,若置于100℃的沸水中,其读数为103℃.今将此温　2021-02-20 …