记英语单词时是用英语记意思好还是用汉语记意思好用英语记太麻烦,用汉语显得偷懒

Question

记英语单词时是用英语记意思好还是用汉语记意思好
用英语记太麻烦,用汉语显得偷懒

Answer 1

初学时是记汉语意思好,因为英语词汇量还太小.
学到一定程度（大概是高中）,就应该学会用牛津之类的英汉双解字典,记英语意思.
但是有一种记法是从初学到最后都可以贯穿其中的,是一种最好的记英语单词的方法.
那就是由一个单词直接去想实物,由联想和想像去想形象,也就是“形象记忆法”:
记单词和学单词时,
由名词想像实物的图画或情景；
由动词想象动作的样子或可以直接用自己的身体摩仿感知；
由数词想像其所对应的阿拉伯数字,或估计量的多少；
由冠词想像局限和非局限；
由代词想像与自己的对应关系；
由形容词想像图景；
由副词想像方式,频率等；
由介词想像到达的箭头；
由连词想象上下关系.
到大学以后,抽象性名词及其它类抽象单词逐渐增加,不容易联想形象,这时前缀后缀记忆法是很实用的.