早教吧作业答案频道 -->其他-->
Igrewupacouchpotato.摘自希望英语2中Unit4中的课文,翻译为“我从小就是个电视懒虫”.这个句子在语法上没问题吗?我总感觉少了点什么,Igrewupasacouch省略了as?请达人详解语法.
题目详情
I grew up a couch potato.
摘自希望英语2中Unit 4中的课文,翻译为“我从小就是个电视懒虫”.这个句子在语法上没问题吗?我总感觉少了点什么,I grew up as a couch 省略了as?请达人详解语法.
摘自希望英语2中Unit 4中的课文,翻译为“我从小就是个电视懒虫”.这个句子在语法上没问题吗?我总感觉少了点什么,I grew up as a couch 省略了as?请达人详解语法.
▼优质解答
答案和解析
没问题,英语里经常有类似用法,“a couch potato" 指某一种特殊的状态或者事物,这句话完整表达为“I grew up in a way as a couch potato”(原句省略状语,in a way as)比如：He came here a vampire.(他打扮得像吸血...
看了Igrewupacouchpo...的网友还看了以下：
一道判断是不是病句的题目请判断她是一个称职的好妈妈这句话是不是病句问题是我不知道称职和好会不会互相 2020-06-21 …
陶校长的演讲每天四问前两句问的是什么? 2020-06-25 …
淡黑的起伏的连山,仿佛是踊跃的铁的兽脊似的,都远远地向船尾跑去了.（这句话采用了什么修辞手法,有何 2020-07-12 …
翻译下面语句问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋： 2020-07-15 …
Instead在句首怎么用?要举例!急!详见问题补充~我知道instead放在句首或句末,inst 2020-07-20 …
一个修改病句问题文章从理论上和政策上作了详细的规定和深刻的说明.这句话语序不对?为什么应改为把详细 2020-07-20 …
关于英语疑问句问题是关于疑问句WHAT的问题.比如,中文,我该叫你什么.我个人语感觉得是whati 2020-07-22 …
英语的句子形式详解什么是：陈述句,特殊疑问句,一般疑问句,选择疑问句,反意疑问句,祈使句,感叹句,简 2020-11-26 …
Iwon'ttellyouthereasonI'msoexcited.A.becauseB.whyC 2020-11-26 …
在英语中什么时候该用大写字母.在英语的句子和单词中..什么时候是该用大写字母的.说的简明点详细点.单 2020-11-26 …