谁能帮我把以下散文翻译成英文?那一天,我再一次见到了他.回来后,想他更加的浓烈.他变了.身体肥胖了,穿着得体了,普通话比以前标准了.那一天,他似乎忘记了我对他所说的一切,对我如往.我

Question

谁能帮我把以下散文翻译成英文?
那一天,我再一次见到了他.回来后,想他更加的浓烈.
他变了.身体肥胖了,穿着得体了,普通话比以前标准了.
那一天,他似乎忘记了我对他所说的一切,对我如往.
我不明白他心里是怎么想的,难道他不明白这样对我只是一种折磨?还是希望我受到这样的惩罚?我快活不下去了.每一天,我不知道自己在做什么,分分秒秒都定格在有他的时光里.

Answer 1

那一天,我再一次见到了他.回来后,想他更加的浓烈.
他变了.身体肥胖了,穿着得体了,普通话比以前标准了.
那一天,他似乎忘记了我对他所说的一切,对我如往.
我不明白他心里是怎么想的,难道他不明白这样对我只是一种折磨?还是希望我受到这样的惩罚?我快活不下去了.每一天,我不知道自己在做什么,分分秒秒都定格在有他的时光里.
That day,I saw him again.After he returned to the more powerful.He has changed.Body fat,dressed,standard mandarin than before.That day,he seems to forget me for everything he says to me to go.I don't know what his heart,doesn't he know this to me just a torment?I hope this punishment?My happy.Every day,I don't know what you're doing,each in his time.
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容.