早教吧作业答案频道 -->其他-->
张爱玲的《怨女》原来是《北地胭脂》翻译来的，那“北地胭脂”究竟是什么含义？
题目详情
张爱玲的《怨女》原来是《北地胭脂》翻译来的，那“北地胭脂”究竟是什么含义？
▼优质解答
答案和解析
其实北地胭脂是英文名，我个人认为是说怨女里面的主人公嫁的人是北方迁移到上海的显贵，曾经提过她嫁到这家里面以后曾经涂胭脂按照北方规矩，涂得很重很红 怨女其实是先由《金锁记》扩展开写的英文小说《北地胭脂》，后张爱玲从英文翻译成中文的《怨女》
看了张爱玲的《怨女》原来是《北地胭...的网友还看了以下：
大雁南北飞!南北~是指地理南北极还是地磁南北极? 2020-03-30 …
以下有关磁现象的说法中，错误的是（）A.磁体周围存在着磁场B.磁感线是真实存在的C.同名磁极互相排 2020-04-26 …
东西南北的北是指地理北极方向还是地磁北极方向 2020-05-23 …
根据下面这段话的意思，用“抱”组成合适的词语填在括号里。面对磨难，有的人怨天怨地，（根据下面这段话 2020-06-19 …
英语今天淮北欢迎你怎么说英语：今天淮北欢迎你怎么说淮北是个地方安徽淮北 2020-11-11 …
物理问题!奥斯特实验中,南北放置的导线为什么会产生东西方向的磁场?还有，地磁场方向由南向北，这里的南 2020-11-21 …
地理地区的问题基本上每天下午有一场雨的感受可能在越南，缅甸，泰国，新加坡？某国位于中南半岛中部，南临 2020-12-03 …
“16、17世纪时，英国的物价上涨256%，而工资仅上涨145%。西北欧的地租也严重地落后于物价，1 2020-12-18 …
下列诗句中，描述南方地区地理特征的是A．“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”B．“北风卷地白草折，胡天 2021-01-30 …
下列诗句中，描述南方地区地理特征的是（）A．“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”B．“北风卷地白草折， 2021-01-30 …