早教吧作业答案频道 -->其他-->
请教一句英语，不知道怎么翻译it'snotlikeyoustudyeverynightyourself这句话的翻译为什么是“你也没有每晚都学习”，而不是“不像你每晚都学习”
题目详情
请教一句英语，不知道怎么翻译
it's not like you study every night yourself 这句话的翻译为什么是“你也没有每晚都学习”，而不是“不像你每晚都学习”
it's not like you study every night yourself 这句话的翻译为什么是“你也没有每晚都学习”，而不是“不像你每晚都学习”
▼优质解答
答案和解析
比较口语
It's not like 情况不是
you study every night yourself 你每晚自习
It's not like 情况不是
you study every night yourself 你每晚自习
看了请教一句英语，不知道怎么翻译i...的网友还看了以下：
英语翻译跪求文言文句式和翻译看格式“…者…”“…也…”“乃”“则”“为”“是”6种格式的文言文句子 2020-05-14 …
I have been here for two days.这里 for翻译为什么意思`把句子也翻 2020-05-16 …
Theclevermonkeyclimbedontothebox,graspedapoleandd 2020-05-17 …
为什么我看不懂英语文章?不仅是很多词不懂,而且就算是知道的单词有些句子也翻译不对,所以总曲解文章意 2020-05-17 …
英语翻译1、漂亮女人很费心,2、世界上有几个男人能视而不见?这是2个不同意思的句子,麻烦大家帮忙翻 2020-05-20 …
白居易的长恨歌中玉楼宴罢醉和春的“和”读什么百度百科上说读huò但为什么不读hé?更何况读hé也比 2020-06-16 …
英语翻译苏（苏州府）松（松江府）财赋半天下翻译一下这句话,意思到了就行还有，松江拥有1260年的历 2020-06-30 …
英语翻译Uptonow,Mr.Scotthassentagreatmanyrequestsfors 2020-07-26 …
等待所有伤口愈合用英文怎么说等待伤口慢慢愈合这一句那也翻译一遍 2020-11-04 …
“所有的生日食物给过生日的人带来好运”英文所有的生日食物food加s吗?整个句子也翻译一遍 2020-11-04 …