英语翻译请教高手帮我看看这段翻译如何.中文是我们很荣幸聘请XX成为XX单位的XX,愿我们可以为长期发展上海文化事业共同努力.it'sourhonortoinviteMRXXXtobethe（职位）of(单位名字).Wewishw

Question

英语翻译
请教高手帮我看看这段翻译如何.中文是 我们很荣幸聘请XX成为XX单位的XX,愿我们可以为长期发展上海文化事业共同努力.
it's our honor to invite MR XXX to be the （职位） of(单位名字).We wish we can try our best to develop shanghai long-term culture together.

Answer 1

We look forward to make concerted efforts to promote the long-term development of shanghai cultural undertakings.后面这句用词过于简单,不适合正式场合吧.窃以为