请教高手中文TherewasawomaninDetroit,whohadtwosons.Shewasworriedaboutthem,especiallytheyoungerone,Ben,becausehewasnotdoingwellinschool.Boysinhisclassmadejokesabouthimbecauseheseemedsoslow.Themotherdecidedtha

Question

请教高手中文
There was a woman in Detroit,who had two sons. She was worried about them,especially the younger one,Ben,because he was not doing well in school.Boys in his class made jokes about him because he seemed so slow.The mother decided that she would herself have to get her sons to do better in school.She told them to go to the Detroit Public Library to read a book a week and do a book report for her.One day,in Ben's class,the teacher held up a rock and asked if anyone knew it.Ben put up his hand and the teacher let him answer."Why did Ben put up his hand?"his classmates wondered."He never said anything. What could he possibly want to say?"Well,Ben not only knew the rock,but also said a lot about it.He named other rocks in its group and even knew where the teacher had found it. The teacher and the students were surprised.Ben had learned all this from doing one of his book reports.Ben later went on to the top of his class.When he finished high school,he went to Yale University and at last became one of the best doctors in the United States.

Answer 1

底特律有个女人,她有两个儿子.她很担心他们,特别是年龄较小的那个叫本的孩子,因为他在学校的表现不好.班里的男孩儿们总是开他的玩笑,因为他总是显得很迟钝.这个母亲决定靠自己的力量让孩子在学校表现好起来.她让他们去底特律公共图书馆一星期读一本书,并写出读书报告交给她.一天,在本的班里,老师举起一块儿石头问谁认识它.本举起了手,并且老师叫起了本来回答.“为什么本会举手?”他的同学很不解.“他从来不说什么话.他怎么可能知道要说什么?”但是,本不光认识那块石头,还说出有关那石头的好多知识.他还说了同类的其他石头的名字,甚至知道老师是在哪里找到的那块石头.老师和学生们都很吃惊.本学到的这些都是来自他的读书报告.不久之后,本成为了办理的尖子学生.高中毕业后,他去了耶鲁大学,并且最终成为了美国最好的医生之一.