早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“如果你还在这个世界存在着,那么这个世界无论什么样,对我都有是有意义的.但是如果你不在了,无论这个世界有多么好,他在我眼里也只是一片荒漠.而我就像是一个孤魂野鬼.”貌似
题目详情
英语翻译
“如果你还在这个世界存在着,那么这个世界无论什么样,对我都有是有意义的.但是如果你不在了,无论这个世界有多么好,他在我眼里也只是一片荒漠.而我就像是一个孤魂野鬼.”
貌似是《呼啸山庄》里的,求译~
“如果你还在这个世界存在着,那么这个世界无论什么样,对我都有是有意义的.但是如果你不在了,无论这个世界有多么好,他在我眼里也只是一片荒漠.而我就像是一个孤魂野鬼.”
貌似是《呼啸山庄》里的,求译~
▼优质解答
答案和解析
If you're still alive in this world,then it will be meaningful to me no matter what the world will be.while if you weren't in anymore,it will be a desert only in my eyes no matter how nice the world i...
看了 英语翻译“如果你还在这个世界...的网友还看了以下:
一位数学家,在他一生岁数的四分之一那年,发表了第一篇论文.七年后,他当上了教授.不幸,两年以后,他 2020-05-13 …
孔子的性善论与孟子的性恶论,在他们的著作中有哪些语句表明观点,人到底是性善还是性恶,举些语句,外国 2020-06-05 …
阅读下面的材料,按要求作文。海明威,几乎什么都有。论地位,他是享誉世界的大师级人物;论荣誉,他是诺 2020-06-09 …
看了《景阳冈》,班里的同学对现在还要不要读这样的故事发生了争执.看了《景阳冈》,同学们议论开了.现 2020-06-15 …
费米悖论不是一个悖论有如下辩解;费米悖论”表明了这样的悖论:A.外星人是存在的——科学推论可以证明 2020-07-15 …
1.1/21/21/21/21/2=42.1/21/21/21/21/2=63.欧拉活了多少岁欧拉在 2020-11-06 …
为什么达尔文再提出进化论之后.在他终年回相信神的存在?自从达尔文提出了物种的起源...无神论的诞生以 2020-11-10 …
外祖母悖论升级版李白悖论我在想啊如果我可以回到过去发现李白[举个例而已]写不出静夜思为了不改变历史我 2020-12-23 …
亚里士多德的目的论在他其他哲学思想方面所起的作用 2020-12-23 …
我看了议论文后越看越不明白...我在视频上看到他说写议论文的时候分几种写法先叙述在议论或先议论在叙述 2020-12-23 …