早教吧作业答案频道 -->其他-->
商务英汉翻译教师用书华东师范大学出版社
题目详情
商务英汉翻译教师用书 华东师范大学出版社
▼优质解答
答案和解析
书 名:商务英汉翻译
作 者:常玉田
出版社:华东师范大学出版社
出版时间:2009年09月
ISBN:9787561770085
开本:16开
定价:28.00 元
《商务英汉翻译》专门为商务英语专业学生精心编写,定位为初级入门程度,主要面向高职高专商务英语专业学生,也可供其他相关人士使用.书中的素材梳理和例句编排,尽量反映商务业务内容的多样化,绝大部分例句采自各个相关行业,充分体现“大商务”特色.
针对入门学习者的实际情况编写是本教材一大亮点,在此基础上《商务英汉翻译》不仅引导读者做到如何“翻对”,而且关注怎么“译好”的问题.
《商务英汉翻译》在编排方式、叙述方式、讲解重点、例句选择以及让学习者掌握具体的翻译方法和技巧及综合应用等方面有不少创新,有助于学习者提高翻译实践能力.
第一章 试题分析
第二章 专有名词
第三章 数量词
第四章 直译与意译
第五章 具体化
第六章 词类转换
第七章 句型转换
第八章 被动语态
第九章 分译法
第十章 加词译法
第十一章 减词译法
第十二章 反译法
第十三章 定语译法
第十四章 修辞译法
第十五章 专业特色
第十六章 归化译法
第十七章 多样化
作 者:常玉田
出版社:华东师范大学出版社
出版时间:2009年09月
ISBN:9787561770085
开本:16开
定价:28.00 元
《商务英汉翻译》专门为商务英语专业学生精心编写,定位为初级入门程度,主要面向高职高专商务英语专业学生,也可供其他相关人士使用.书中的素材梳理和例句编排,尽量反映商务业务内容的多样化,绝大部分例句采自各个相关行业,充分体现“大商务”特色.
针对入门学习者的实际情况编写是本教材一大亮点,在此基础上《商务英汉翻译》不仅引导读者做到如何“翻对”,而且关注怎么“译好”的问题.
《商务英汉翻译》在编排方式、叙述方式、讲解重点、例句选择以及让学习者掌握具体的翻译方法和技巧及综合应用等方面有不少创新,有助于学习者提高翻译实践能力.
第一章 试题分析
第二章 专有名词
第三章 数量词
第四章 直译与意译
第五章 具体化
第六章 词类转换
第七章 句型转换
第八章 被动语态
第九章 分译法
第十章 加词译法
第十一章 减词译法
第十二章 反译法
第十三章 定语译法
第十四章 修辞译法
第十五章 专业特色
第十六章 归化译法
第十七章 多样化
看了商务英汉翻译教师用书华东师范大...的网友还看了以下:
华东师范大学出版温州市七年级英语下教与学Unit9的全部参考答案? 2020-05-22 …
华南师范的:英语(教育方向)和英语(英语教育方向)有什么不一样?在华南师范读书,如果科目全部过了, 2020-06-04 …
高中数学解题题典(东北师范大学出饭)高中数学多功能题典(华东师范大学出饭)价钱差不多页数也差不多但 2020-06-19 …
华华与英英分别从甲、乙两地相向而行,华华步行先走了2200米,英英才出发,华华与英英的速度比是2:3 2020-11-05 …
下列加点词解释错误的一项是()A宇文新州之懿范懿范:美好的风范B胜友如云胜友:才华出众的友人C山原旷 2020-12-18 …
下列加粗词解释错误的一项是[]A.宇文新州之懿范(美好的风范)胜友如云(才华出下列加粗词解释错误的一 2020-12-18 …
下列加粗词解释错误的一项是[]A.山原旷其盈视——盈视:让人眼睛明亮。B.胜友如云——胜友:才华出众 2020-12-18 …
请问初一数学主要是学些什么单元(项目)?是华东师范大学出版社..请问初一数学主要是学些什么单元(项目 2020-12-29 …
华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目?有经验的请回答……如题,华东师大英语翻译硕士需要什么书目 2020-12-29 …
英语翻译求一份华东师范大学出版社出版的大学新编综合应用英语教程2014年七月第一版课文翻译 2020-12-29 …
相关搜索:商务英汉翻译教师用书华东师范大学出版社