有人认为《沁园春雪》二三句“千里冰封，万里雪飘”中，第二字均为“里”，词境一无拓展，只是借喋喋求深化而已。“千里”“万里”，就肉眼角度来看，直如同义反复，视

Question

有人认为《沁园春　　雪》二三句“千里冰封，万里雪飘”中，第二字均为“里”，词境一无拓展，只是借喋喋求深化而已。“千里”“万里”，就肉眼角度来看，直如同义反复，视觉意象均为平面铺陈而欠缺立体感。如若把这两句改成“百丈冰封，万里雪飘”，你看怎么样？说说自己的观点。

________________________________________________________________

Answer 1

“千里”“万里”是诗人登高远眺，目力所及的平面视界，突出视野的广阔，它是空间上的横向距离，而且“千里”和“万里”互文见义，意义正与下文的“望”字相呼应。“百丈”是指冰封的深度而言，是纵向的距离，如果改成“百丈冰封”就与登高远望的实际情况不符合。所以，还是用原来的字句好。