早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面文段,翻译画线的句子。君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动不缘义,俗虽谓之通,穷也。孔子见齐景公,

题目详情

  阅读下面文段,翻译画线的句子。

  君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动不缘义,俗虽谓之通,穷也。孔子见齐景公,景公致凛丘(齐国地名)以为养,孔子辞不受,入谓弟子曰:“ 吾闻君子当功以受禄 今说景公,景公未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚矣。 ”令弟子趣驾,辞而行。孔子布衣也,万乘难与比行,三王之佐不显焉,取舍不苟也夫!

(1)

吾闻君子当功以受禄。

_________________________________________________________

(2)

今说景公,景公未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚矣。

________________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
答案:解析:(1) 我听说君子有功劳才接受俸禄。(要点:a.“当功”,译为有功、立功即可;b.“以”相当于“而”,随语译为“才”。) (2) 如今我游说齐景公,景公没有实行我的主张就赏赐我廪丘,他也太...
看了 阅读下面文段,翻译画线的句子...的网友还看了以下:

—词多义:(1)通:①政通人和②北通巫峡(2)和:①政通人和②春和景明(3)观:①予观夫巴陵胜状②  2020-04-08 …

英语翻译19世纪英国浪漫主义风景画的风格与特点摘要19世纪是英国风景画的黄金时代,风景画作为英国独  2020-04-09 …

阅读下面文段,翻译画线的句子。君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动不缘  2020-05-14 …

急求:东汉·庆劭《风俗通义·穷通》其中两句的翻译夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志.吾不遇于鲁  2020-06-05 …

阅读下面的文言选段,回答1-6题戚继光,字元敬,世登州卫指挥佥事。父景通,历官都指挥,署大宁都司,  2020-06-11 …

阅读下面的文言文,翻译画线的句子。君子之自行也,动必缘义,行必诚义,俗虽谓之穷,通也;行不诚义,动  2020-06-20 …

阅读材料,完成1--3题。凡人之所以恶为无道行不义者,为其罚也;所以蕲有道行有义者,为其赏也。今无  2020-06-23 …

英语翻译今无道不义存存者赏之也而有道行义穷穷者罚之也赏不善而罚善欲民之治不亦难  2020-06-23 …

《风俗通义穷通》里的“夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志.”急  2020-06-27 …

高阶无穷小和低阶无穷小通俗点说就是什么意思呢?最好举个例子,说一下为什么这两个数被称作高阶无穷小或者  2020-11-23 …