早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语达人进![既然分手了、就当陌生人好了]怎么翻译成英语?谢谢了!分手用breakup不是我们可以当朋友而是就当做陌生人[不认识]好了谢谢了
题目详情
英语达人进!
[既然分手了、就当陌生人好了]
怎么翻译成英语?谢谢了!
分手用breakup
不是我们可以当朋友
而是
就 当 做 陌生人[不认识]好了
谢谢了
[既然分手了、就当陌生人好了]
怎么翻译成英语?谢谢了!
分手用breakup
不是我们可以当朋友
而是
就 当 做 陌生人[不认识]好了
谢谢了
▼优质解答
答案和解析
Since we have broken up,just be strangers. 陌生人不就有不认识的意思吗?又没翻译成最熟悉的陌生人,应该已经表现出你想表达的意思了.
看了英语达人进![既然分手了、就当...的网友还看了以下：
如图所示，A、B两导体板平行放置，在t=0时将电子从A板附近由静止释放（电子的重力忽略不计）．分别 2020-04-06 …
填空：尾巴公鸡的尾巴（）狐狸的尾巴（）黄牛的尾巴（）兔子的尾巴（）老鼠的尾巴（）孔雀的尾巴（）豹子 2020-06-21 …
你的朋友与别人打架，朋友吃亏了，让你帮助还击出气，你正确的选择是（）A.为朋友出气，两肋插刀，在所 2020-07-02 …
你的朋友在校外被人欺负，吃了亏，受了气，让你帮助去还击出气，下列做法错误的是[]A．为朋友出气，两 2020-07-02 …
你的朋友与人闹了别扭，吃了亏，受了气，请你帮助还击出气，你的反应是（）A.为朋友出气，两肋插刀，在 2020-07-02 …
古希腊的哲学家芝诺曾古希腊的哲学家芝诺曾提出“飞矢不动”：假设某物体要从A到B,则它必须先经过AB 2020-07-02 …
你的朋友与别人打架，朋友吃亏了，让你帮助还击出气，你正确的选择是[]A．为朋友出气，两肋插刀，在所 2020-07-02 …
矩阵计算最大朋友圈（没分了,不好意思.希望能不吝赐教）定义：朋友：A是B的朋友,则B也是A的朋友, 2020-07-03 …
北极草原又叫苔原草,基本上没有树,最主要的原因是什么?A.天太冷,树活不了B.风太大,树会被刮倒C 2020-07-06 …
小丽升入初中后，不再爱玩爱闹，而是喜欢自己关在房间里静静的坐着，把心事写在日记中，这一变化说明小丽[ 2020-11-02 …