早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语达人进![既然分手了、就当陌生人好了]怎么翻译成英语?谢谢了!分手用breakup不是我们可以当朋友而是就当做陌生人[不认识]好了谢谢了

题目详情
英语达人进!
[既然分手了、就当陌生人好了]
怎么翻译成英语?谢谢了!
分手用breakup
不是我们可以当朋友
而是
就 当 做 陌生人[不认识]好了
谢谢了
▼优质解答
答案和解析
Since we have broken up,just be strangers. 陌生人不就有不认识的意思吗?又没翻译成最熟悉的陌生人,应该已经表现出你想表达的意思了.