早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求翻译!只要知道你还活在这个世上,我就可以了无牵挂了.求优雅一点的翻译.谢谢谢谢谢!感谢各位大侠!

题目详情
求翻译!只要知道你还活在这个世上,我就可以了无牵挂了. 求优雅一点的翻译.谢谢谢谢谢!
感谢各位大侠!
▼优质解答
答案和解析
只要知道你还活在这个世上,我就可以了无牵挂了.
As long as you are still alive,my heart will be at peace.
觉得这样翻译比较优雅点,自己翻译的,
看了求翻译!只要知道你还活在这个世...的网友还看了以下:

和同学在一起感觉压力很大平时跟我一起相处的三个同学,他们都很优秀,不论是思维能力,反应力,表达能力,  2020-03-30 …

高手帮忙翻译成英文,非常感谢~恩.让我想想.噢,我知道了.葛优在电影“不见不散”中有句台词说:我看  2020-05-13 …

英语的自我介绍.我叫鲍洋,今年11岁,来自安徽。我最喜欢踢足球、打乒乓……我的优点是……我不知道自  2020-05-14 …

我应该怎么处理青春期对异性的好感?我是一个15岁的女孩 当然 和同龄的孩子一样 我喜欢上了一个男生  2020-05-16 …

我的优点和愿望作文请大家给我写一篇作文吧题目是“我的优点和愿望”我不知道我的优点是什么愿望吧还没有  2020-06-06 …

高二一道关于定语从句的英语选择题~weshouldkeeptothebasicknowledge.  2020-06-10 …

丫头要表达什么今晚我问丫头我的优点或者缺点,她问我那句话怎么说来着就是我的优点缺点她都知道还有我是  2020-06-18 …

以花为开头,错为结尾的优美诗句诗句!不是词句……而且是有古典美的那种……就像以感为开头,泪为结尾:  2020-06-30 …

夸夸自己,体验自尊。请写出自己身上的两个优点,并说说你的感受。优点:。我的感受是:。小杨同学的座右铭  2020-11-11 …

夸夸自己,体验自尊。请你写出自己身上的五个优点,并说说你的感受。优点一:优点二:优点三:优点四:我的  2020-11-24 …