早教吧作业答案频道 -->英语-->
请教一句英语,急!THANKS!1.“只要有你我什么都不怕”这句话请帮我用英语翻译出来!2.“只要跟你在一起,我什么都愿意”这句也是,（附加的）请帮以上2句话翻译!（请务必正确）
题目详情
请教一句英语,急!THANKS!
1.“只要有你我什么都不怕”这句话请帮我用英语翻译出来!
2.“只要跟你在一起,我什么都愿意”这句也是,（附加的）
请帮以上2句话翻译! （请务必正确）
1.“只要有你我什么都不怕”这句话请帮我用英语翻译出来!
2.“只要跟你在一起,我什么都愿意”这句也是,（附加的）
请帮以上2句话翻译! （请务必正确）
▼优质解答
答案和解析
地道的译法：1.I won't be afraid of anything as long as I have you around.
2.I would like to do anything as long as I am with you.
2.I would like to do anything as long as I am with you.
看了请教一句英语,急!THANKS...的网友还看了以下：
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：Hi,附件是我为这次quiz准备 2020-05-16 …
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.和牧师进行了一次愉快的对话； 2020-05-16 …
是么是非反意的附加疑问句?附加疑问句分为反意疑问句和非反意附加疑问句,什么是非反意附加疑问句?为什 2020-07-01 …
英语翻译1.我已经收到了文件,但这不是我想要的那个.我想这中间一定有什么误会.2.请注意最下面的邮 2020-07-10 …
英语翻译1.盛会.机会,互惠;中国----东盟博览会.(翻译)2.中国-东盟10+1国家的英文名称有 2020-11-13 …
英语翻译1,为了便于你们核对信息,所以特附上当时的汇款单扫描.2,虽然当时已在汇款附言上写了官网用户 2020-11-23 …
请英语高手帮忙翻译!请英语高手帮忙翻译下面文字：你所找出的这些问题需要修改,用西班牙语表述也可以.另 2020-12-04 …
英语翻译附件上的产品我们还没有完成,估计要到明年下半年左右才能ready,当然如果贵司如果可以确认下 2020-12-19 …
英语翻译不好意思,能请你帮忙在附件上加盖公章并把原价寄回北京办公室吗? 2021-01-07 …
原题英文的大意我翻出来附原文大意是斜抛向上60°最后落在上方直线距离0.8m处Atwhatspeed 2021-01-12 …